Profile
Blog
Photos
Videos
17 dage - Ja nu tæller jeg dage til jeg igen står på dansk grund:) For jeg glæder mig…
For cirka to uger siden vågnede jeg mandag morgen og der var faldet lidt sne. Det var den første og eneste sne vi har fået - hvor var det hyggeligt! Men hen på formiddagen forsvandt det. Ja man må sige at jeg er sluppet for en hel del kolde vinterdage derhjemme. Men jeg må indrømme at jeg håber der stadig ligger lidt sne når jeg kommer hjem:)
Ann har lavet et kopi af den video af min undervisning, som blev vist for alle lærerne. Det er underligt at se en selv på video og jeg kan lige pludselig se noget jeg ikke har tænkt på… Jeg lagde mærke til hvor mange gange jeg siger Ssshhh og "Very good"… Den må i se og så kan i se hvor svært det kan være at undervise en flok små børn, som bare intet forstår af hvad man siger, pyh det er en udfordring:)
I sidste uge havde de i børnehaven en af dagene et arrangeret, en tradition hvert år i forbindelse med nytåret. En forælder fra hver klasse kom om på skolen og havde hjemmefra indkøbt og forberedt ingredienser til en ret de ville lave. Tre forældre af gangen kæmpede nu om at lave den bedste mad, dommerne bedømmer og kunne uddele en eller to stjerner. Alle børnene så på og heppede. Jeg vidste ikke noget om at det skulle foregå, før en lærer (Hun kunne ikke snakke engelsk), tog mig under armen og halv løb med mig ned til festsalen. Jeg skulle være en af dommerne sammen med nogle af de andre lærere. Det var et rigtig hyggeligt arrangement og hold fast jeg fik smagt på lidt af hvert, det var jo svært at takke nej til noget som dommer;) Ann var der også og vi kom til at snakke om mad traditioner. Her er der ikke mange som har en ovn i hjemmet, kun kogeplus. Jeg fortalte at faktisk alle hjem i Danmark har en oven. "Hvordan bruger man en ovn og hvad kan man lave i den?" spurgte hun og var vildt imponeret over at vi kunne bage vores eget brød.
I klassen som jeg fulgte sidste uge kom tanten hele tiden med alverdens mad til mig, små snacks, frugter, noget af det mad børnene fik til frokost osv. De vil gøre det så godt for os, men det er svært at takke nej til alt det de kommer med og indimellem må jeg forklare at det kan jeg ikke lide og deres kommentar er så bare "Why not?" :) Jeg tror kineserne er blevet opdraget til at kunne lide alt, i børnehaven spiser alle hvad der bliver serveret og de spiser op.
Den anden dag så jeg en mand stå og tisse bag en hæk - og så slog det mig at det er så sjældent, at man ser dette, faktisk aldrig og jeg kom i tanke om en kommentar hende veninden til en af Sidses lærer kom med, i forbindelse med at hun fortalte om de tre år hun havde boet i Spanien. Føj, det var så klamt at se mænd stå og tisse på gaden i Spanien, noget i den stil sagde hun. Hun kunne simpelthen ikke forstå at en mand kunne finde på det, det gør man da bare ikke:)
Sidse og jeg var sammen i min børnehave i går mandag. Den ene lærer i den uges klasse er ret god til at snakke engelsk og underviser i perioder 10 af børnene i denne klasse i engelsk en gang om ugen. Det er forældrene der har meldt børnene til dette hold. Det var dejligt at mærke at hun var interesseret i at snakke, fortælle om hendes liv og interesserede sig også for os og dansk kultur. Det er så sjovt at komme til at snakke ordentlig med nogle af lærerne, hun gav sig god tid til at snakke med os (Og også i dag snakkede vi rigtig meget sammen) og så opdage de små og store forskelle i hinandens liv… Jeg vil fortælle lidt om det vi snakkede om :)
Hun fortalte at hun havde en lille søn og jeg spurgte hende efterfølgende om hun var gift. Hun forstod slet ikke hvorfor jeg spurgte om det, for selvfølgelig var hun da gift, hun havde jo et barn. Ingen får børn her uden at være gift. Vi fortalte hende om at vi i Danmark sagtens kan få børn uden at være gift og fortalte endvidere at det heller ikke var alle der giftede sig, selvom de levede sammen hele livet og havde børn sammen. Hun grinte helt vildt og synes at det var så mærkeligt, "jamen hvad kalder barnet så sine forældre?" spurgte hun "Også mor og far?". Hun synes at det var så underligt at vi kan få de børn vi vil, at der er ingen regler er. Etbarns-politikken her siger at man kun må få et barn, på nær hvis både kvinden og manden begge er enebarn så må de gerne få to (Tvillinger tæller kun for et barn) Men for barn nr.2 skal de betale en hel del til staten. Så mange vælger kun at få et barn. Det skydes sandsynligvis også at det er forældre (ofte også bedsteforældrene) der skal betale for barnets uddannelse (Det er dyrt) - og det bliver vægtet enormt højt her! Det er enormt vigtigt for familien at barnet bliver dygtig og får en uddannelse, drømmen er at komme ind på universitetet - det giver bl.a. social status. Derfor forsøger mange forældre ihærdigt at lære børnene alverdens ting. Det kan jeg fx mærke når jeg møder en familie på gaden eller de bliver afleveret i børnehaven, de ønsker at barnet skal lære at sige noget på engelsk, også selvom de måske kun er 2 år. Ann fortalte mig at mange forældre træner børnene derhjemme i alle mulige ting, fx lærer de om kinesisk kultur, historie, traditioner, matematik osv... Eksempelvis lærer børnene mange remser, vers, sange osv. udenad, som de (Eller rettere forældrene) jo så kan brillere med overfor venner og familie. Jeg har haft fornemmelsen hos flere af de unge lærere jeg har snakket med, at de føler stor gæld til sine forældre, de føler stort ansvar for at "betale" forældrene igen, ved at tage sig af og hjælpe dem når de engang bliver gamle. I forbindelse har det stor betydning om man føder en dreng eller pige. Mange, især før i tiden, ønskede sig inderligt at føde en søn. Føder man en dreng, som senere bliver gift, så flytter hans kæreste til manden og hans families by og evt. også deres lejlighed. Det er så manden forældre som passer deres barn indtil de starter i børnehave somregel som 3-årig. Når mandens forældre bliver ældre er det sønnen og hans kone der tager sig af dem. Får man modsat en pige, er det jo tradition at hun flytter til sin kærestes familie og forældrene er derfor ikke på samme måde sikret at hun og hendes mand er der til at tage sig af dem når de bliver ældre. Men ofte sender datteren og hendes mand penge hjem til hendes forældre som en støtte. Med pengegaver hjælper familien hinanden. Om to uger holder de i Kina vinterferie og det er også i forbindelse med denne de fejrer det kinesiske nytår, d.3.februar i år. Den kinesiske kalender er en blanding af en sol- og en månekalender. Året følger solen og månederne månen. De holder stor familiefest, spiser stor middag (Al maden har selvfølgelig specielle symboler,intet af det der bliver serveret er tilfældigt:), skuder fyrværkeri af (Traditionen med nytårsfyrværkeri stammer fra Kina og Kina opfandt krudtet!) og så giver de hinanden gaver, pengegaver. I små røde konvolutter giver man penge. Beløbet er ikke så vigtigt, det er tanken der tæller, men det er vigtigt at det ikke er noget med tallet 4, da tallet 4 på kinesisk minder om ordet død, "si", så enhver hentydning til 4/død bliver undgået. Man giver penge til sine forældre, som giver penge til et eventuelt barnebarn. Derudover giver de penge til de i familien som endnu ikke er gift. Det er nemlig dyrt at være mand og gifte sig, for det er mandens (Og hans families) ansvar at have udgifter til fx bil og bryllup mm. En af de mandlige ansatte i min børnehave har ingen kæreste og de andre lærere har fortalt at det er fordi han og hans familie ikke har særlig mange penge. Kvinder betragter ofte kun mænd som attraktive hvis de kan give den, det de kalder, Si you, som betyder at manden skal have et godt job, et hus, en bil og en høj løn.
Nytåret er præget af mange traditioner. Nogle er ved at glide ud, eftersom mange mener at det er overtro, men mange familier holder stadig fast i mange af traditionerne. Rød er lykkens farve, så alle har noget rødt tøj på. Man græder heller ikke nytårsaften, for det betyder, at man kommer til at græde hele året. Derfor bliver ulydige børn heller ikke skældt ud den dag, for tænk, hvis de begyndte at græde. Til gengæld bliver de opfordret til at opføre sig pænt, for den opførsel, man udviser på årets første dag, er symbolsk for resten af året. Alle døre og vinduer skal stå åbne denne aften, så det gamle år kan smutte ud. Man hverken må feje, støvsuge eller vaske håret. Man skulle jo nødig vaske det nye års lykkebringende ånder ud. Nytåret er også en periode med optog med røde lanterner og dragedanse til trommemusik.
I forbindelse med det kinesiske nytår er vi nu i harens/kaninens år og går nu snart ind i dragens år. I det kinesiske horoskop består 12 forskellige dyr, hver med deres egne egenskaber og kendetegn. Hver person, der fødes under et år besidder sandsynligvis kvaliteter og egenskaber som er kendetegnede for det dyr, der repræsenterer deres fødselsår. Begivenheder og hændelser i et givet år influeres af det års dyr. Jeg er født i harens år (Som det også har været dette år).
Jeg kom tilfældigvis også til at snakke med hende læreren om husdyr, hun var ikke vild med dyr, slet ikke katte, for som hun sagde hun var jo født i rottens år. Jeg spurgte hvorfor det? Og hun begyndte at forklare at rotter jo er bange for katte, da de jo ofte spiser rotterne… Jeg grinte og så lod jeg det spørgsmål ligge:) Hun fortalte mig også at hvis vi, som i år, har harens år og jeg jo er hare, vil jeg have ekstra held dette år. I hvert fald hvis jeg husker at bære noget rødt hver dag, det kan bare være et rød spænde, ørering, hat eller lignende. Hun fortalte at en af de andre lærere også er født i harens og derfor i år havde valgt at købe hendes nye mobiltelefon i en rød farve.
Hun vidste mig billeder af hendes lille søn på kun 15 måneder. Både de billeder som hun, men også de billeder jeg ellers er blevet vist af flere af lærernes børn, er næsten altid taget hos en fotograf hvor barnet er opstillet og iført forskelligt tøj eller kostumer. Det er meget populært at gå til fotografen og det er meget pyntede billeder:)
I dag var det den 8.februar ifølge den kinesiske kalender og denne dag spiser man en speciel ret. Det fik børnene og jeg sammen med lærerne til frokost i børnehaven. Det var noget grødlignende med ris, grøntsager, bønner og noget andet ubeskriveligt:) Jeg fik ad vide at man i Kina har mange dage, hvortil der knytter sig en bestemt ret/noget bestemt mad og alt har en historie og forklaring.
I eftermiddags legede jeg frugtsalat med børnene i den klasse jeg er i denne uge. Vi havde placeret deres stole i en rundkreds og hver havde fået en plads. Jeg måtte fjerne en stol, så der jo altid er en stol for lidt i kredsen. Jeg har fundet ud af hvor afhængige børnene er af deres stole og opdraget til at kende deres plads og sidde pænt der:) Det var så svært for barnet at forstå at jeg måtte fjerne hendes stol, for at have en stol i undertal og når de skulle bytte pladser i legen, tog de i starten deres nye stol og gik tilbage til hvor de før sad og ville placere stolen her. Det var svært forstå for børnene at de hele tiden, jo som del af legen, fik en ny plads på "en andens stol".
I går aftes var jeg i teatret og se Svanesøen ballet opført af professionelle russiske balletdansere - Den var utrolig flot! Det må ha været min sidste tur i teatret :)
Håber at i alle er kommet godt i gang med det nye år:)
- comments