Profile
Blog
Photos
Videos
Ps. Bara en liten sak jag insåg när Anna var här: Alla praktiska saker är tvärsom här. Man vridet låset åt motsatt håll. Duschkranen och tvättställsplanen är åt motsatt håll, där kallt vatten brukar vara i Sverige finns det varmt. Kalendrarna börjar veckan med söndag och man skriver datumen i fel ordning (vem säger att vad är fel? Men faktiskt, är det inte mer logiskt att skriva 7 januari 2008 som 07/01/08 och inte 01/07/08?). Man skriver inte kvart i fyra på eftermiddagen som 15.45 utan 3.45 PM, vilket jag måste säga att jag inte tycker är lika smart som 15.45. Sedan har vi ju det annorlunda mätsystemet med inches, feet och miles, för att inte tala om hur många gånger jag blivit förvirrad i the weight room när vi ska lyfta och 170 pounds flyger på skivstången. Har fortfarande inte vant mig vid det. Och när coacherna pratar om hur högt eller långt någon har hoppat vet jag inte om det är bra eller dåligt eftersom de inte pratat i meter. När vi springer är det i alla fall meter som gäller, men inte när man pratar generella avstånd. Typ som när man ska fråga någon hur långt det är till något. Får aldrig en uppfattning hur mycket det är, och inte heller förstår amerikarna om 500 meter är långt gångavstånd eller inte. Dock vet jag inte om det skulle göra någon skillnad om de visste hur mycket det var, eftersom våran syn på vad som är långt och inte är väldigt olika. Jag menar, här om dagen körde en kompis från sitt korridorsrum till cafeterian. Jag slår vad om att det inte är längre än 100 meter. Och då är han ändå basketspelare. Temperaturen är också ett problem. Här pratar de Farenheit och jag håller fast vid Celsius. Har i alla fall skaffat mig en termometer på datorn som översätter Farenheit till Celsius. I stället för att gå ut varje morgon, känna hur kallt det är för att kanske behöva gå tillbaka och byta om, kan jag nu kolla på internet och veta direkt! Datorer kan faktiskt vara till nytta ibland. Kan inte fatta att jag just skrev det. Ds.
- comments