Profile
Blog
Photos
Videos
"Eeeeehm...excuse me Camilla, the police would like to talk to you!"
"Åååååh åååh - så de jeg gik over for rødt tidligere?" når jeg lige at tænke inden jeg vender mig om mod min vejleder. Polititet er kommet op på kontoret i børnehaven for at snakke med mig...helt ekstraordinært! Der er to betjente i uniform. En nydelig ældre herre...og en she-man...en kvinde med meget dyb stemme, dun på overlæben og behårede ben (kunne man se da de satte sig og buksen røg lidt op). Hun havde dog paillet ballerinaer på, så går stærkt ud fra at det var en kvinde :)
Nå men altså...hun sagde som det første til mig "hello, we wanna socialise you". Og jeg tænker straks "nej tak"...men smiler istedet høfligt og lytter videre. Min vejleder bliver dog hurtigt tolk, da betjenten er meget usikker i sit engelske. Politiet ville gerne invitere mig til et møde inden alt for længe, hvor de fortalte om kultutren i Changzhou og så kunne jeg også møde de andre 150 udlændinge der bor i området. Og så skulle jeg vide, at hvis jeg havde problemer kunne jeg bare kontakte dem....døgnet rundt. Jeg sagde så i spøg, at min overbo spillede klaver meget tidligt om morgenen i weekenderne. Det oversatte min vejleder så og betjentene tog det alvorligt. Jeg skyndte mig så at forklare at det var en joke. Så det gør jeg ikke igen...vil da ikke have at der er nogen der får en reprimande/bøde pga mig hvis ikke det er noget alvorligt! Så inden alt for lang tid skal jeg til stormøde :)
Min vejleder fortalte mig (efter betjentene var gået) at hun lige skulle snakke med mig om en ting mere. Hun sagde at jeg skulle undervise de store klasser fredag den 29. oktober 2010. Jeg kigger på mit skema og siger, at der står noget andet. Og så forklarer hun mig så, at det er fordi at der er forældredag og at forældrene gerne vil se den udenlandske lærer undervise deres børn. Jeg tænker (igen) "ååååh ååååh - hvorfor lige mig altså?!" Men jeg må jo bare gøre mit bedste og håber på, at børnene opfører sig ordenligt...Men kan da godt mærke at jeg er lidt nervøs omkring det.
Hvad er der ellers sket siden sidst? Tjo...jeg arbejder så godt jeg kan med børnene. Men det er som om, at nu er jeg ikke "ny" længere og så skal de prøve mig af. De render rundt, lytter ikke efter og griner af en hvis man beder dem om at være stille/dæmpe sig. De sætter godt nok min tålmodighed på prøve og jeg har meget svært ved at være pædagogisk tænkende! De er virkelig nogle TUMLEHOVEDER! Tror jeg skal lære at tage nogle ekstra dybe indåndinger!
Jeg fik for første gang nogensinde dumplings. Og nøøøøøj hvor smager de bare godt. I hvert fald dem jeg fik i børnehaven. Helt friske og hjemmelavede. Der var kål, purløg og en smule grisekød i. HAPSER-SNAPSER-MUMS hvor var de bare gode! Uha...min vejleder blev vist også lidt overrasket over at jeg spiste min middagsmad op denne gang :)
Jeg var henne for at købe togbilletter til Beijing igår. Rikke og jeg + 2 andre piger vil gerne op og se den kinesiske mur og den forbudte by i midten af november, så jeg havde fået min vejleder til at skrive en seddel på kinesisk med hvilke afgange vi gerrne ville med. Dden gav jeg så til de fyre der sad på kontoret og får efter et par minutter den rakt tilbage og en hovedrysten fra dem. Jeg bliver så insisterende og peger på datoerne på sedlen og siger "4 tickets - i have money"...Giver dem sedlen igen og får den tilbage igen med endnu mere hovedrysten. Så ringer jeg til min vejleder og siger at jeg ikke kan få nogen billetter. Hun får så lov til at snakke med fyrene bag glaspladen på billetkontoret og forklarer mig bagefter, at man tidligst kan købe billetterne 5 dage før afrejse! Iiiiiih altså....sikke noget bøvl der skal være med det. Så jeg skal afsted til billetkontoret igen om et par uger.
Jeg havde Anja fra Kina-holdet på besøg igår, hvor vi sammen med Rikke tog på den restaurant der ligger i nærheden af os. Super hyggeligt...og som altid dejlig mad :) Da vi kom hjem sad vi og snakkede rigtig længe...om alt mellem himmel og jord. Rigtig hyggeligt...en tøseaften kan man nu godt bruge engang imellem :)
Idag blev vi (eller jeg - Anja sov videre) vækket af en lang serie af høje brag og hvad der lød som skudsalver! Der var simpelthen nogle der fyrede fyrværkeri af kl. 6.30 om morgenen! Det lød som om det var lige ude foran mit vindue. De er jo ikke rigtig kloge hernede engang imellem! Og det kan jo være alt fra bryllup, en lille ny til verden, færdig med at bygge noget, indflytning til fis og ballade der bliver fejret. Så der var det altså slut med at sove for mit vedkommende.
Så har jeg været inde i byen med Rikke der gerne ville i WalMart. Jeg skulle ikke have noget, men vi skulle da liiiige ind og kigge i H&M først. Og VUPTI, så kom jeg til at købe en striktrøje. Hvor er det bare typisk. Og i WalMart fik jeg kun købt nogle bønnespirer og en eller grøntsag jeg ikke aner hvad er. Det ligner spinatblade af en eller andet art :) Det skal i en suppe, så det er ikke så vigtigt :)
Jeg havde dog ikke fået købt alle ting i Walmart, så jeg smuttede lige ned i det lokale supermarked...Og jeg tulrer rundt med mine hørebøffer og fuld skrue på musikken. Er lidt i min egen verden. Da jeg når til frugt/grønt afdelingen tager jeg en grøn peber og ligger den i vognen...bevæger mig hen imod frugterne. MEN HOV...TØV EN KENDE! Jeg synes jeg så noget ud af min øjenkrog...noget der IKKE hører til i et supermarked. Ikke engang et kinesisk et af dem! Så jeg kigger lige ordenligt efter...og søreme om mine bange anelser ikke var rigtige! Det var en ROTTE! En stor ulækker behåret klam rotte, som krøb langs panelet og ind under frugt-standen! FYFFER-PYFFER-FØJ-FOR-DEN-LEDE! Øv altså...jeg gik i en laaaang bue uden om der hvor den befandt sig og skyndte mig til kassen, betalte og nærmest væltede ud derfra. Så er det slut med at handle der. Jeg kom jo ikke dernede fordi jeg tænkte..."mmmm...jeg er da lige i humør til en god omgang rotte-ragout"!
Taxaturene hernede er jo spændende historier i sig selv. Man er garanteret at der sker noget nyt HVER eneste gang. Og i dag var det de sjove ting der skete :) På taxaturen ind til byen sad chaufføren og sang på kinesisk. Og der var ikke noget musik til. Så tænker (og siger) jeg jo " Han synger nok fordi radioen ikke fungerer"...men 2 min. inden vi kommer frem til Nandajie rd. tænder han for den og skal høre noget der kunne lyde som nyheder eller et debatprogram :) På hjemturen var radioen tændt og søreme om der ikke blev spillet engelsksprogede sange! Den første var vist en sang med "MLTR"...igen "møder" man noget dansk omme på den anden side af kloden! Og så kom der en rigtig popsang af "M2M"(et pigeband fra slutningen af 90'erne). Og jeg kunne ikke lade være med at synge med...det er jo tilbage til teenagetiden! Det bedste af det hele var at chaufføren sad og sang lidt med på "MLTR" sangen og bevægede hovedet til rytmen af "M2M" sangen. Det er simpelthen SÅ SJOVT!
Tror det var alt for denne gang...I må hygge jer :)
- comments
Esben Kære Camilla,Det er altså meget underholdende læsning du fyrer af fra den anden side af kloden. Du skulle næsten ha din egen avis klumme (: .Men som du har erfaret, så har kineserne en anden opfattelse af det vi siger når vi ironiserer over andre eller os selv.Hvis man for eksempel gør grin med sig selv som udlænding , så opfatter de det som berettiget kritik af deres manglende evne til at hjælpe og vejlede udlændinge ): .Her bliver det støt koldere og imorgen truer de med slud.oG E ( COK (: ) Og ellers står det her på en tur til KBH. torsdag for at se til min mor der var uheldig at brække hø. overarm igår ):Hun er kun 93 og har mange gode år i sig endnu. Jeg håber du møder hende en dag . Det vil hun ihvertfald glæde sig til.Og nu til noget helt andet: Er det tanken med praktikken at du skal inspirere kineserne med vores pædagogik eller er det omvendt.? Og så håber jeg l får en rigtig spændende tur til Beijing,hvis det altså lykkes jer at få billetter (:Hold skruen i vandet og flaget hejst og bliv endelig ved med dine fortællinger fra Riget i Midten.Kærlig hilsen Esben Svar: Hejsa Esben :) Først: Håber at din mor har det godt...Og jeg vil da også glæde mig til at møde hende :) Du må i hvert fald hilse hende rigtig mange gange fra mig... Jeg er af den opfattelse at kineserne rigtig gerne vil vide hvordan vi som pædagoger arbejder med børn og andre brugere i det danske samfund. De har indtil videdre undret sig en smule over, at jeg ikke rigtig skælder ud men i stedet (for det meste) sætter mig ned i børnenes øjenhøjde og fortæller dem roligt at "det må de ikke gøre igen". Hernede bliver der talt i en streng tone...Og det der med "respekt via frygt" er overhovedet ikke noget jeg kan se idéen i. Så håber da at mine nuværende kollegaer kan se idéen i den danske pædagogik og evt. selv kan bygge videre på den. Jeg har dog også lært en masse af kineserne. Det er jo langt fra altid at de er sure/råber...Så det er vel egentlig i bund og grund et projekt hvor man drager nytte og inspiration fra hinandes forskellige kompetencer? Jeg satser også stærkt på at få billetter til Beijing...skal i hvert fald nok stå som en af de første foran billetkontoret søndag den 6. november 2010 :) Hils omkring dig :)