Profile
Blog
Photos
Videos
Bú bi zái yi - Pyt!
Søndag den 1. december lagde jeg krop til en original tatovering, som mange andre også ligger krop til.. Det er hvad man kalder et "flip" - Et flip, som alle skal have. Det glæder samtidig delfiner på anklen, sommerfugle på skulderen og meget andet, men netop denne tatovering betyder meget for mig.. Det er et evigt minde om mine fem måneder i Kina blandt udfordringer og dejlige oplevelser. Forøvrigt har ordet "Pyt" en stor og lærig betydning for både mig og ikke mindst min far - Af natur er vi begge bekrymringsfulde og kan nemt lade os frustrere over de mindste, ubetydelige ting. For nogle år tilbage var "Pyt" min fars Nytårsfortsæt og ideen har jeg taget til mig.. Det glæder ikke kun efter nytår - Det gælder nu og fremadrettet! De kinesiske tegn er udvalgt af min vejleder, Lily, som havde flere forslag, men det var vigtigt for mig at tegnenes betydning skulle være positive, lettende og ikke mindst et "spark-bagi", som vi kan komme videre i teksten.. Der står "Bú bi zái yi" - Oversat på godt gammelt dansk til "Pyt"..
Det er blevet mandag og tatoveringen er blevet vist frem til Lily og mine andre kollegaere.. Til min overraskelse reagerer Lily med at give mig et kæmpe knus med tårer i øjnene og stolthed i stemmen. Hun forklarer de andre lærer at hun har udvalgt tegnene, som nu sad på min krop som et evigt minde. Jeg takkede hende for hjælpen og som værende en vigtig del af min udlandspraktik - Det gjorde hende rigtig glad..
Jeg håber at I alle har det godt, passer på hinanden og nyder december..
XX Trine <3
- comments