Terve! Vi har nu cyklat ca 1600km och har alltså cyklat mer än halvvägs. 540 km till Kirkenes och sen ska vi ta båten en liten bit. Sammanlagt har vi 1300km kvar att cykla. Vi är alltså i Rovaniemi. Vi kom fram i förrgår kväll och har tagit 2 dagars paus från cyklarna. Igår gick vi omkring som två zombies och var så trötta att vi knappt kunde stå på benen. Dagen innan cyklade vi i motvind hela 150 km från Oijärvi till Rovaniemi och i Finland ...

Jesteśmy w Rovaniemi! Dziś pierwszy z dwóch zaplanowanych dni bez rowerów, ze zmęczenia jesteśmy jak dwa zombie - chodzimy na prostych nogach, szukamy jedzenia i świecą nam się bezmyślnie oczy... Za to jutro odwiedzimy Joulupukkina! Joulupukki czyli św.Mikołaj mieszka jak wiadomo w Rovaniemi i w tej kwestii wszystko się zgadza. Natomiast samo miasto mało ładne, zresztą jak większość, z tych które w Finlandii widzeliśmy. Co śmeszne - chwali...