Aldrig mere jægerbombs, aldrig mere export gold!!! Ja, som I kan høre blev Earl Grey konceptet hurtigt begravet da vi fandt ud af hvor mange lækre snowboardfyre, der rent faktisk luskede rundt i Queenstown, så aftenen i går blev naturligvis tilbragt på det lokale disko dasko. I går var der karoke night og heldigvis blev vi først lettere beduggede efter dette arrangement var vel overstået, ellers havde vi højst sandsynligt været at finde på scenen, optrædende med en enestående og garanteret unik version af Barbiegirl! Rollerne var allerede fordelt....jeg skulle give den som Rene Dif, mens Stine skulle være Aqua Lene, men bedst som vi stod og øvede os i baren, var karoke night pludselig overstået....ja vi skal ikke kunne sige om det var fordi de havde hørt os synge at de skyndte sig at lukke for mikrofonerne, men det må jo så være deres tab! Denne aften mødte vi også en australsk gut fra Tasmanien, som beskrev vores kære kronprinsesse som "The biggest geek in Tasmania". Det syntes vi var pænt sjovt!

Men det er slet ikke sundt for os at være i Queenstown har vi fundet ud af - vi bliver jo helt forvirrede når der løber så mange dejlige mænd rundt, endda så meget at vi glemmer at stå af elevatoren! Så sent som i går stod vi i elevatoren, da den pludselig blev invaderet af den ene hapsersnapser efter den anden, så da elevatoren endelig stoppede på vores etage stod vi helt hypnotiserede og gloede med salige blikke, indtil den ene spurgte "Is this your floor?" "No no we're getting of at first floor" "Well this is first floor!" Slet ikke pinligt jo.....

Desuden er vi begyndt at snakke sådan noget dansk engelsk, som tit og ofte udmønter sig i nogle ret sjove sætninger! Eksempelvis som da vi var ude og stå på ski i går: bedst som vi stod på t-liften råbte vores værelseskammerat Ross pludselig "Oh no I dropped my poles!!!" hvortil jeg kigger desperat på Stine og siger "Åh nej han tabte sine pæle!!!" Ja godt Lotte...det hedder da vist skistave ik? Man kan lige forestille sig sådan en skiløber, med noget godt gammeldags drivtømmer under armen! Det blev ikke bedre af at Stine senere udtalte "Ej Lotte han slog mig i måsen med sin pæl!" - Ubehageligt, lyder det som om! Det sjoveste er, at det er helt ubevidst - vi tænker slet ikke over at vi lige låner et engelsk ord hist og her;

"Vi gider ik' vaske tøj i dag når vi alligevel skal ski'e i det i morgen vel?" eller "Vi kan godt drikke i aften, vi skal jo ik' op og ski'e i morgen!" Ja man skal altså passe på med at låne ord - det kan nemt ende galt og blive misforstået! Tror ikke ligefrem det ville tage kegler hos nogle af de danske fyre hvis vi sagde "Vi har været ude og ski'e hele dagen"........

Apropos sjove konstruerede sætninger så har vi haft en del memorable udtalelser/hændelser i løbet af turen, som ikke er blevet omtalt i beretningerne:

- "Erj.....jeg har lige tisset i mine bukser!!!" udtalt af anonym.

- Stine: "Neej se de har sat ståltråd op på deres hegn...nej vent....det hedder da vist pigtråd - det holder vel ikke ligefrem nogen ude hvis man sætter ståltråd op på sit hegn!"

- Lotte: "Jo jo så længe man sørger for at der er sandpapir på den anden side - av av av det gør nuller naller at lande på!"

- "Jeg kan faktisk godt nogle gange synes at mine prutter lugter godt...." udtalt af anonym.

- Da Lotte meget betuttet kom ind paa værelset og havde samme udtryk i ansigtet som Kaj har når han ikke vil kysse Andrea og meget sippet holdt sin nøgle mellem fingrene og mumlede "Jeg tabte min nøgle ned i toilettet inden jeg fik trukket op!" "Jamen så har du vel vasket den?" Hmm....Lotte forsvinder med lynets hast ud på toilettet!

"JUST SMILE AND WAVE BOYS"