Profile
Blog
Photos
Videos
Småtteri om godteri
Denne gangen er det virkelig lite å skrive om, men jeg skal forsøke å presse ut noen ord og fortelle om de mindre interessante tingene vi har bedrevet den siste tiden med.
Nytt etegilde - denne gangen på Feria de Matadores
Søndagen etter at vi hadde vært ute til langt på natt (jeg husker ikke hvilken klubb, men mener det var Rumi i Palermo?) dro vi på markedet Feria de Matadores. (Som direkte oversatt betyr noe sånt som Slaughter House Market.) Det viste seg at dagen derpå i BA har visse likheter, og ulikheter med dagen derpå i Oslo. Vi åt ALT vi kom over (likheten), men alt vi spiste ville virket ekstremt kvalmende any other day (ulikheten). Vi trykket i oss seigt kjøtt rett fra grillen, sukkerglasserte jorbær med popcorn festet i glasuren, sjokoladeglasserte jordbær på pinne, dulce de leche-pannekake, dulce de leche-likør og dulce de leche-hva som helst. De har ikke ordentlig godteri i Argentina (og med ordentlig godteri mener jeg selvfølgelig salte blekksprutah), men vi klarer utvilsomt å få i oss det meste uansett. Vi har planer om å ta et alvorsord med vaskeriet som krymper alle klærne våre. Uhørt.
Diskriminerende ond dame angriper stakkars stotrende spanskstudent
Lystig og blid trippet jeg ned trappene fra leiligheten vår i andre etasje for å ringe hjem til Norge og opplyse venner og familie om at jeg fortsatt var i live. Da jeg kom til hjørnet med telefonbokser hvor den sure damen jobber, og jeg ikke fikk telefonen til å fungere, forsøkte jeg med min håpløse spansk å si at telefonen ikke virket. Resultatet var paddestirring tilbake og en pekefinger rettet mot telefonboksen. Akkurat som om telefonen skulle fungere da, når jeg akkurat hadde prøvd. Så bar det ut igjen til den sure paddedamen som nå hadde et ondt smil lekende i munnviken og satte i gang en tale på den raskeste spansken jeg har hørt i hele mitt liv, til tross for at hun mest sannsynlig så at jeg IKKE var i nærheten av å være verken argentinsk eller spansktalende. Thanks A LOT. Så jeg bare gikk. Og har ikke vært der siden. Ikke skal jeg det heller. Makan til frekk kjerring. Por que no te callas?!
1960-tallet? Tror ikke jeg var født da jeg........ (sitat Amanda, født 1988)
Linda har fått oppheng på en av de mindre fengende Eurovision-sangene (hvorfor kunne det ikke vært Work Your Magic??), og har bestemt seg for å synge Voi Voi til de merkeligste tider. Ikke nok med at den nynnes her og der, men teksten googles og skal læres utenat i tillegg, og smyges så inn på vorspiel. Jeg har tydeligvis gjort en dårlig jobb når det gjelder å promotere Mr. Koldun, men planlegger hjernevasking på neste vorspiel.
Antageligvis er jeg ikke den rette til å klage over Voi-feberen som herjer i Lindas sinn, da jeg har nigga!-sangen både på hjernen og på repeat til stadighet, og lurer den inn på spillelisten etter Voi Voi. Britney er bannlyst hjemme i leiligheten (SAVE ME JONAS), og søte sanger er forbudt. Ergo har jeg ingen musikk å spille lenger. MEN - det er i det minste myyye større sannsynlighet at jeg får høre min sang (som befinner seg i reggaetonsjangeren) når vi er ute enn at Linda får høre Voi Voi. Så klagegrunnlaget i denne saken er egentlig svakt. Så hvorfor jeg har brukt 1/3 av blogginnlegget på en lang utgreiing av musikksmaken i leiligheten (som i dette øyeblikk er sterkt påvirket av tangorytmer om dagen da det er det eneste alle godkjenner), vet jeg egentlig ikke. Jeg sa det var lite bloggnytt fra BA, so no judgement por favor.
We are norwegians, so we're going home to sleep. Or not.
Nattelivet i byen som aldri sover inkluderer det meste. Vi kan snike i køene, drikke fantastiske/altfor sterke drinker til 30-40kr, overse de innpåslitne gutta som lurer på hvilket land du er prinsesse av og om de kan få et kyss (the french way), og danse til reggaeton hele natten. Virkelig hele natten, siden ingen av de kule stedene stenger før i 7-tiden. Man trenger ikke å være hjernekirurg for å innse at denne livsstilen kræsjer fullstendig med studier som begynnner kl 8 HVER dag hele uken. Heldigvis snur det neste uke, da er det min tur til å begynne sent hver dag (så får vi se om det hjelper på fraværstatistikken). Dessverre betyr dette også at vi er halvveis i kurset, som igjen betyr at eksamen nærmer seg med stormskritt (og for dere som kjenner meg vet dere at det også betyr at eksamensangsten min allerede kommer smygende).
Semana sinco
Uke 5 er godt i gang, og denne uken venter (som tidligere nevnt) en ny time med tango, flere uforståelige spanskforelesninger, et hav av lekser, en ny runde med Gossip Girl (<3) mer god mat og dulce de leche, og ikke minst en ny helg med nye pina coladaer og ananasdaiquirier.
Håper alt er bra hjemme i Noreg! :)
XOXO
- comments