English:

Good evening!

We hope you enjoyed the change of pace with the video blog! Tonight, we are taking a break from video and typing out (yay?).

Today we wake up VERY late (we like our sleep) & headed into DC around 2PM via Metro Rail. We wandered around in the hot, hot heat to see the sights listed below:

• Washington Monument
• Lincoln Memorial
• WWII Memorial
• Vietnam Memorial
• Korea Memorial
• White House
• National Mall
• Pentagon Memorial

It is still surreal that we are here, in DC! But while traveling around the sights, we realized security was extra around the White House. We saw people on the porch of the White House. When further reviewing the pictures later, we realized that we did, in fact see President Obama on his porch with one daughter (unidentifiable). You can say what you want, but we are about 95% sure it was him, so don't ruin our excitement!

After seeing the White House, we found a Starbucks to cool off in & have drinks. Then, we headed to the Metro Rail to go to our last destination, the Pentagon Memorial.

We arrived at the memorial & had to walk forever around the Pentagon to get to the memorial. Pictures can not be taken OF the Pentagon but you can take pictures of the Pentagon Memorial. So we snapped some pictures in the rain & headed back to the Metro. When walking back, Nenna noticed my hair was sticking straight up, even in the rain. I noticed her hair was doing the same static-y thing. We are now convinced some strange electric forcefield from the Pentagon messed with our hair! It was a very odd experience.

After the Pentagon, we took the Metro back to our car & headed to Olive Garden (Nenna's new favorite restaraunt!) We ordered unlimited salad & breadsticks and split an entree (which was huge!). Our total bill? $12.50! We now both LOVE Olive Garden!

Now here we are, back at our AWESOME hotel! Tomorrow we will see a few more sights, check out the museums & then stay the night with Jeff, my cousin! We are excited to get to see him & catch up!

Check back tomorrow night for more updates!

Love & miss you all!

Steph & Nenna

Deutsch:

Guten Abend!

Wir hoffen die kleine Abwechslung mit einem Videopost hat euch gefallen! Heute Abend, machen wir aber wieder eine Pause davon und schreiben es aus.

Heute sind wir ziemlich spaet aufgestanden (hat mal wieder gutgetan) und sind dann erst gegen 14:00 Uhr nach D.C mit der Metro. Sind dann durch die Stadt gelaufen in einer unglaublichen Hitze und haben uns einige Sachen angeschaut:

• Washington Monument
• Lincoln Memorial
• WWII Memorial
• Vietnam Memorial
• Korea Memorial
• White House
• National Mall
• Pentagon Memorial

Es ist immer noch absolut surreal, dass wir hier sind, in DC!! (fuer mich sowieso und ueberhaupt!) Als wir durch die Sehenswuerdikeiten wanderten wurde uns bewusst dass um das Weisse House besonders viele Polizeiautos standen. Wir sahen Menschen auf dem Balkon stehen. Als wir uns die Bilder im nachhinein genauer angeschaut haben, wurde uns klar, dass wir tatsaechlich den Praesident Barack Obama von Amerika auf seinem Balkon mit einer Tochter (wir erkennen leider nicht welche) gesehen haben. Ganz egal was ihr sagt, wir sind uns zu 95% sicher das er das war, als macht und unsere Freude nicht kaputt.

Nachdem wir das Weisse House gesehen haben, haben wir uns nen Starbucks (Sparbox ) gesucht um uns ein bisschen abzukuehlen und was zu trinken. Dann gings wieder zur Metro um zur letzten Sehenswuerdigkeit zu fahren, dem Pentagon Denkmal.

Wir kamen an und mussten fast einmal um das Pentagon latschen um zum Denkmal zu kommen. Man darf keine Bilder vom Pentagon machen, aber immerhin vom Denkmal. Also haben wir ein paar Bilder im Regen geschossen und sind zurueck in die Ubahn. Auf dem Weg dorthin ist mir aufgefallen dass Stephs Haare senktrecht nach oben standen, sogar im Regen. Und ihr fiel auf, dass mein Haar ebensfalls irgendwelche elektischern Regungen zeigt. Vielleicht gibt es also irgendein seltsames statisches Umfeld um das Pentagon, dass unsere Haare aufstehen lies komischer Zufall auf jeden Fall

Danach sind wir also mit der Metro zurueck zum Auto und auf zu Olive Garden (mein neues Lieblingsrestaurant...die Salatschuessel wird gratis wieder auf gefuellt!) und wir haben uns einen Hauptgang geteilt was trotzdem noch zu viel war und wir haben nur 13$ gezahlt!!! Wir beide lieben Olive Garden!

Nun, hier sind wir wieder, zurueck in unserem mega geilen Hotel! Morgen, werden wir uns noch die letzten Sehenswuerdigkeiten ansehen, die Museen abklappern und dann die letzte Nacht bei Jeff, einem Cousin von Steph verbringen. Sie freut sich schon ihn wieder zu sehen.

Morgen gibts also wieder was neues!

Love & miss you all!

Nenna & Steph!