Profile
Blog
Photos
Videos
English:
Hello from Utah!
Our blog post today was going to be VERY boring BUT we were able to add a tiny bit of excitement in our 11 hours of driving!
We packed up at 7AM & said goodbye to our lovely B&B. We drove...and drove...and drove. We stopped for gas a few times, picked up some groceries (fruit & veggies) & drove some more.
About 3/4 of the way through Nevada (where the speed limit is 75 mind you) I was cruising along going 85 (literally had cruise control on). We were zoned out & listening to music. I saw ahead the speed limit was changing to 65. I also saw there was a police officer ahead on my right. I chose to decelerate with the cruise control button (which apparrently wasn't fast enough for Mr. Police Officer.) As soon as I passed him going 69-70 in a 65, lights went on.
UGH.
We pulled over & were greeted by an obviously bored police officer in the middle of the desert. I gave him all my information & planned on accepting the ticket (since this is, the first time in 6,000+ miles, that we have encountered any authority figure.)
BUT, he had other plans. He broke down my speed and gave us both a mini math lesson. I told him I was decelerating & had no intention of "speeding" since "speeding" to him is 15MPH+. I was going 5MPH+ at the time of being pulled over.
Basically, we went back & forth. Blah, blah, blah. He told us to have a safe trip & sent us away without a ticket. Yay!
After driving away with no ticket, we cruised through Utah (flat & pretty boring) until we hit Salt Lake City.
We both agree this place is pretty. It's at the foot of the mountains, so clean & pretty cute. We are staying in the Ellerbeck Mansion (another B&B) that was actually seen on HGTV!
Tomorrow we are on to Mt. Rushmore (another 10-12 hour drive)!
Wish us luck!
Steph & Nenna
Deutsch:
Hey aus Utah!
Heute dachten wir schon unser Eintrag wird stinklangweilig, aber wir koennen tatsaechlich doch ein kleines Abenteuer von unserer 11 stuendigen Reise erzaehlen!
Wir haben um 7 Uhr unser Zeug gepackt, haben unserem tollen B&B aufwiedersehen gesagt und dann sind wir gefahren....und gefahren...und gefahren. Wir haben ein paar Mal gehalten um bisschen was einzukaufen (Obst & Gemuese) und dann wurde wieder....gefahren.
Wir haben es ungefaehr zu 3/4 durch Nevada geschafft (mit dem fuer Amerikaner schon berauschenden Erlaubten 75 mph, also rund 120 km/h), fuhr Steph so um die 85 (nicht mal 140km/h, also noch alles im Rahmen) mit Tempomat. Wir haben Musik gehoert und sind halt einfach gefahren. Dann sahen wir, dass wir in eine 65 mph Zone (ungefaher 100 km/h) kamen und auf der rechten Spur ein Polizeiauto fuhr. Steph hat sich dazu entschieden den Tempomat runter zu regeln auf die 65mph. (was dem Herrn Polizeibeamten wohl nicht schnell genug war, denn...) Sobald wir ihn ueberholt hatten, mit ungefaehr 70mph, gingen seine Sirenen an.
OHO
Wir sind auf die Standspur gefahren und wurden von einem offensichtlich gelangweilten Polizisten begruesst, Mitten in der Wueste Nevada. Steph hat ihm all ihre Papiere gegeben und wir beide haben eingentlich schon fest mit einem Strafzettel gerechnet (da das immerhin das erstmal innerhalb 10.000km war, dass wir einen Polizisten gesehen haben)
ABER,
er hatte andere Plaene. Er hat uns unsere Geschwindigkeit verdeutlicht und uns eine kleine Mathestunde gegeben. Steph hat ihm dann versucht zu erklaeren, dass ihr das bewusst ist, aber sie hat nichts anderes gemacht als ihre Geschwindigkeit normal zu reduzieren und hatte nie die Absicht hatte zu schnell zu fahren, was wir in seiner Vorstellung ja mit 25 km/h zu schnell uber eine Strecke von nicht mal 100m gemacht haben. Wir sind zu dem Zeitpunkt als er uns rausgewunken hat, nicht mal 10 km/h zu schnell gewesen.
Letztendlich, ging der Spass hin und her. Dann hat er uns irgendwann, nach der Mathestunde und einer Beleherung, eine weitere gute Fahrt gewuenscht und hat uns OHNE Strafzettel weiter fahren lassen. Ole!!
Danach sich wir dann weiter durch Utah gefahren (flach und etwas langweilig) bis wir auf Salt Lake City getroffen sind.
Wir beide sind uns aber einig, das diese Stadt echt schoen ist. Sie liegt am Fusse eines Berges, sehr sauber und suess. Wir schlafen erneut in einem Bed & Breakfast namens Ellerbeck Mansion. Steph hat rausgefunden, dass das sogar schon mal im Fernseh in einer Haus & Garten Sendung gezeigt wurde.
Morgen gehts dann endlich auf nach Mount Rushmore (wieder ne 10-12 Stunden Fahrt), wo wir den vier Herrschaften mal Guten Tag sagen. Wuenscht uns Glueck!
Bussi,
Nenna & Steph
- comments
Aunt Jn You didn't get a ticket because you charmed him. Lucky for you that you are so attractive!