Profile
Blog
Photos
Videos
ATITLAN RUNDT - OG HJEM TIL XELA VIA CHICHICASTENANGO!
Jeg har weekend!
Havde pakket en "weekend-taske" fra morgenstunden i fredags, så jeg kunne tage afsted - direkte efter skoletid! Turen til Atitlan søen - som skulle have været med "Guateguides" gik i vasken; men jeg har fået al den hjælp, jeg har brug for - både af min madmor Rosy og min søde guatemalanske lærer, Yessika, så jeg selv kunne gennemføre turen.
Rosy havde booket 2 nætter på hotel til mig, hos en veninde, der har et hotel i Panajachel, der ligger ned til Atitlan søen og Yessika havde forsynet mig med grundige anvisninger. Anvisninger på, hvor og hvordan jeg skulle skifte Chicken busser for at komme til Panajachel - og hvordan jeg i dag skulle komme hjem til Xela via Chichicastenango, som jeg også gerne ville besøge. Fik også formaninger med på vejen om, at når jeg tog båden rundt til landsbyerne på Atitlan søen, skulle jeg sørge for at være tilbage i Panajachel ind kl. 16: Ifølge Yessika er søen ofte mere voldsom sidst på dagen, fordi der er 2 floder, der krydser hinanden på bunden af Atitlan søen, som i øvrigt er den dybeste sø i Mellemamerika - og jeg skulle jo gerne være tilbage på skolebænken mandag morgen! Er heller ikke så sikker på, at jeg ville have "nydt" at strande i nogle af de landsbyer, jeg besøgte - eller for den sags skyld - at komme ud i for stærk søgang!
Min lørdag brugt jeg på at tage turen rundt om søen - med båd - hvor jeg nåede at besøge ikke mindre en 3 landsbyer lang Atitlan søens bred! San Juan La Laguna, San Pedro La Laguna og Santiago Atitlan. I de første 2 byer havde vi én time og i Santiago havde vi 2!
Da landsbyerne ligger på bjergskråninger ned til søen, har jeg taget tuk-tuk (billedet til dette indlæg) op igennem landsbyerne og spadseret tilbage til havnene. Det har været fint at se; men lidt hæsblæsende - og det er også første gang på turen, at jeg både har mødt andre udlændinge og har oplevet mig som en "rigtig" turist! Omgivet af især amerikanere - har jeg da også talt en del engelsk - især i går!
Xela og Atitlan er som 2 forskellige verdener: Temperaturen og klimaet er forskelligt - lige nu er der næsten ingen udlændinge i Xela - det er meget lavsæson i den henseende, hvilket man absolut ikke kan sige om Panajachel og de landsbyer, jeg har besøgt! Atitlan området bærer præg af turisme - og har det sandsynligvis også som sin hovedindtægtskilde. Der er boder med guatemalanske souvenirs alle vegne - og de sælgende er meget pågående - næsten grænsende til det ubehagelige! I denne weekend har jeg været omgivet af en del amerikanere - flere af dem rigtig søde; men enkelte af dem har haft en noget arrogant og nedsættende måde, at" hænge" de handlende ud på. Og et eller andet sted - når det udvikler sig på en måde, hvor man begynder at tale nedsættende til hinanden - så er jeg stået af!
Weekendturene er rigtig "gode" i forhold til at måle, hvor meget spansk jeg har lært! I denne weekend - når jeg ser bort fra min "roundtrip" med båden - har jeg været meget bedre i stand til at spørge mig for og - ikke mindst - været i stand til at forstå svarene!! Hvor har jeg dog mange gange omhyggeligt formuleret et spørgsmål på spansk - for at stå med "hatten i hånden", fordi jeg ikke har forstået svaret … og dét går den rigtige vej! Omkring Atitlan - er der flere, der forsøger sig med gebrokkent engelsk. Jeg har valgt at holde fast i "det spanske" - og - på spansk - gjort opmærksom på, at jeg var her for at lære spansk - og det er blevet vel modtaget!
Det jeg også har lært i denne weekend er, at varmt vand i bruseren ikke er en selvfølge! Jeg var indlogeret rigtig fint - stort værelse - både med TV, eget toilet og bad … og troede, at hvis jeg lod vandet løbe en stund - så ville det blive varmt! Godt jeg er vinterbader … for jeg ventede længe nok til, at det nåede at blive rigtig koldt! Har efterfølgende noteret mig … omkring de andre hoteller i byen, at det er angivet som en facilitet … ducha caliente = varmt bad! Så både dét - og en 24 timer i døgnet anvisning - er værd at have in mente, hvis man går og drømmer om et langt, varmt bad!!
Turen fra Panajachel til Chichicastenango var ellers planlagt til at være endnu en Chickenbus tur; men da jeg så, at jeg kunne få en shuttle kl. 8 søndag morgen til en pris svarende til 37,5 kr. … traf jeg en rask beslutning!
Shuttle service på disse kanter er absolut at anbefale: Det er billigt, pålideligt og fra "dør til dør" - så man "sparer" en masse "slæberi"! Jeg har allerede bestilt shuttle til 2 fremtidige weekender: Den ene til Antigua og den anden til San Cristobal de Las Casas i Mexico. Jeg syntes, at det er en kæmpe fordel, at jeg bliver hentet på min bopæl i Xela og afleveret på de steder, jeg har anvist som min destination - og vice versa!
Sådan "helt til tiden" var det nu ikke - og et stykke fra Panajachel, vendte vi da også om, fordi chaufføren havde glemt et par stykker!
Chichicastenango var en spændende lille by - og jeg var så heldig at ryge lige ind i "noget af et udstyrsstykke". Tilsyneladende har de en procession hver søndag … spurgte naturligvis, om der var en særlig anledning … for det var uventet stort! Masser af farver, masser af store figurer, der blev båret rundt, masser af krudt, der blev fyret af - og blomster i massevis. Fulgte med optoget, der bragte mig til kirken - og naturligvis ind i kirken! Alle - mænd såvel som kvinder - var iført nationale klædedragter. Det ser man "hele tiden" for kvindernes vedkommende; men jeg har sjældent set mændene i festtøjet. Meget farvestrålende og fascinerende!
Jeg havde jo historien med mig om, hvordan mayaerne i Chichicastenango havde bygget kirken ovenpå ét af deres egne hellige steder - og var meget betaget af, at opleve det i praksis! Mindede mig en del om et sigøjnertræf, jeg deltog i for mange år siden ved Middelhavet … en intens blanding af noget kristent/katolsk og engagerende og farverig folketro!
Udover besøget i kirken, blev jeg mast rundt i markedet, hvor trængslen var enorm! Det duede simpelthen ikke at komme omkring med en weekend rygsæk! Jeg tog derfor en rask beslutning - og spurgte på en café - midt i markedet - om jeg måtte lade mine ting stå dér et par timer. Det gav mig lidt mere albuerum - og så vidste jeg jo også, hvor jeg skulle indtage kaffen!
Og så blev der ellers handlet!! Jeg er sikker på, at jeg har betalt "for meget" for dét, jeg har købt - kender jo ikke helt prisgrundlaget hér - men har samtidig fået, det jeg ville have (- og ikke have!) til fornuftige priser. Mine "prutte pris" erfaringer fra Mellemøsten kom mig helt sikkert tilgode. Jeg har i snit givet ca. en ¼ af de priser, der var de oprindelige … og ublu … oplæg!
Vel tilbage i Xela … lidt træt - lidt dårlig mave efter en avocado sandwich i går aftes - og betændelse i venstre øje … det må jeg sove på - og se om det er til at åbne i morgen tidlig!
- comments
Linda Hej Ann. Hvor er det dejligt at starte en mandag morgen, med at læse om dine "bedrifter". Du kan snart udgive en rejsebog, med alle de spændende beretninger du leverer. Husker du nu også at "slappe af", som du lovede ikke mindst dig selv ti hi... Her er foråret så småt ved at titte frem, men i dag er det bare s.... koldt, de lover dog op til 16 grader senere på ugen. Glæder mig allerede til næste beretning fra dig. Pas godt på dig selv og husk nu at slappe bare en lille smule af. Knus
Ulla Hej Ann. Du skal da osse lige ha en lille hilsen her fra Nysted. Jeg glæder mig til at læse enhver beretning fra dig og er så glad for at du endnu ikke er blevet kidnappet. Jeg må jo indrømme at jeg slet ikke har det mod du udviser, når du sådan bevæger dig rundt på egen hånd. Du er en beundringsværdig kvinde! Når det er sagt, så tilslutter jeg mig det kor, der synes at dine rejsebreve er meget velskrevne og maleriske. Glæder mig til at høre mere. Gregers sender også en hilsen. Kærlig hilsen Ulla
Katrine Hej Ann. Tak fordi du gør mine morgener lidt hyggeligere og nemmere at komme igennem. Følger troligt med her fra kolde kedelige Danmark. Knus
Ann Så er min mandag morgen kommet - og jeg nyder i den grad at "lukke op" for alle jeres personlige hilsner og kommentarer! Sådan ser min "hyggestund" ud med vennerne derhjemme - nu! Og til dig Linda ... husk på, at jeg har et liv hér, hvor jeg ikke foretager mig ret meget efter mørkets frembrud ved 18.30 - 19-tiden - så der er masser af tid til at skrive, læse lektier og slappe af! Jeg skal ikke tænke i indkøb, madbaner eller andet - medmindre jeg selv vælger at "lære en ny ryt". Det er en ret priviligeret situation .... Så derfor Ulla ... har jeg minimeret risikoen for at blive kidnappet! Og så er jeg jo kommet op i en alder, hvor det er et kompliment, hvis nogen - en sjælden gang - fløjter!! Og til dig Katrine ... sender jeg en masse varme og solskinstanker, du kan lune dig ved! Knus til jer alle sammen fra Ann
LInda Hej Ann. Hvor er jeg glad for at høre du slapper af.. Du fortalte mig jo også, når jeg tænker nærmere over det, at du ikke måtte gå ud om aftenen, så det er jo ren afslapning. Maden, som i øvrigt ser super lækker ud, slipper du jo også for at tænke på at lave. Glæder mig til at høre mere om dine spændende oplevelser og ikke mindst til at høre om dem "live" når du kommer hjem.. Knus her fra det kolde nord
Ann Håber også at du/I husker at slappe af - og at Connie trives med alle mine søde deltagere! Fik - ved et uheld - synkroniseret med min arbejdskalender for en uges tid siden - og skyndte mig at lukke ned igen!! 2 vidt forskellige verdener ... der ikke lige hænger sammen for mig under disse himmelstrøg! Men snakker da en del om mit liv i Danmark - på spansk ... så absolut ingen er glemt. Snarere kommet i "kontrast-møllen". Mange sjove spørgsmål og mange gode refleksioner bliver det til! Knus herfra
Linda Jeg prøver på at huske hvad du har lært mig SMILER.. Connie trives fint med dine søde deltagere. Lad nu være med at kigge mere i din kalender DU HAR FERIE søde:) Vi skal nok holde skansen til du kommer hjem til os igen. Glæder mig vildt meget til at høre dig fortælle mere. PS! Har lige nu set på TV at der har været jordskælv i Mexico, håber ikke du er i nærheden af det?? Pas godt på dig selv. Knus
Ann Der har været 2 jordskælv her, mens jeg har været her. Senest ved middagstid i dag. Det er 'normalt' her - helt udramatisk! Ja, jeg ville ikke have vidst det, hvis jeg ikke var blevet informeret. Man mærker ikke skælvet, hvis man er ude og i bevægelse - og det var jeg! Er nu ikke bekymret. Nå ... Min sovetid. Skal på jungletur i morgen