Profile
Blog
Photos
Videos
Så er det vist på tide med en lille opdatering. Jeg falder mere og mere til for hver dag der går, og er kommet bedre ind i både rutiner og sprog, så alting ikke skal gentages hele tiden.
Sidste weekend var jeg på besøg hos Terese for første gang. Det var rart at se hvor hun er kommet hen, og at møde hendes værtsfamilie. De er alle sammen rare mennesker, og ville hellere end gerne svare på alle mine spørgsmål om bedriften. De har 800 køer, og ca. 5.000 acres jord. Vi fandt ud af at der faktisk kun er lidt over 1 times kørsel mellem os, så vi mødtes på halvvejen lørdag eftermiddag. Lørdag aften var vi på bar i Czar, hvilket var et rigtig hyggeligt sted med jukebox, pool og hvad der nu ellers hører sig til
Søndag sov vi længe, og om eftermiddagen tog vi på kælketur. Det var vildt sjovt, og nogle lidt større bakker end kælkebakken i Fårvang. Det kunne dog også mærkes nogle dage efter, da jeg var så uheldig at køre over en frossen ko-lort, hvilket resulterede i et styrt ned ad bakken. Men sjovt var det, og jeg kom da op igen.
Ellers stod weekenden på "dansk hygge". Det var rart lige at få snakket og udvekslet historier, oplevelser og generel sladder. Efter aftensmad søndag blev jeg kørt tilbage til mødestedet, hvor Howard og Debbie hentede mig. De er meget flexible, og forstår hvor vigtigt det er at vi lige møder hinanden engang imellem.
Herudover arbejder vi på at finde mig en lille bil, så jeg fremover selv kan transportere mig rundt.
Det går også meget bedre med sproget. De er gode til at forklare og rette mig så det bliver rigtigt når jeg har forkert ordvalg eller udtale. De griner lidt af mit engelsk med dansk accent, så der er vist stadig meget at lære. Jeg har dog fået at vide at jeg er meget nem at forstå, så helt galt er det da ikke.
Det der volder flest problemer er når der skal omregnes. I Danmark er alt jo i M, CM og MM, hvor det her er i yards, feet og inches. Så man skal lige tænke sig om når man bliver bedt om at hente en ¾ svensknøgle. Han har også været ved at lære mig hvad det forskellige værktøj hedder på engelsk. Det er lidt svært at huske det hele, men så må man jo gætte sig til hvad vi skal bruge.
Her de sidste par dage er der kommet nogle meget store kalve, og så har jeg hjulpet med registreringen. Ellers går det meste af arbejdet med at fodre køerne, og sørge for at de alle sammen får vand hver dag. Til sommer bliver der mere arbejde. Der skal jeg vist hjælpe med at lave hø, rette hegn op, lave læhegn osv. Lige nu venter vi bare på at vejret bliver lidt bedre, og at frosten forsvinder, men der går nok lidt endnu.
Det var vist alt for nu. Ha' det godt alle sammen!
- comments
Lise Olsen Det er dejligt at læse,hvordan dagene forløber og hvad du oplever ,ikke bare arbejdsmæssigt ,men også i fritiden.Skønt,der er plads til at møde venner og holde fri! Rigtig fint,du får lært endnu mere engelsk.