Profile
Blog
Photos
Videos
Holidays have now fully started so earlier in July, Lena and I finally got our act together and had long, tiring, hot, uncomfortable and eventful sept places journey to Dakar. We struggled to find a car as all the Ziguinchor teachers were leaving to correct the baccalaureate elsewhere in Senegal, we had a misunderstanding with a Gambian taxi driver (not even in Wolof, in English...), got into a verbal fight with a nasty man at a car station over a bag and got adopted by a nun and two priests who took pity of us.
Arriving in Dakar was not what we expected. After nine months in Ziguinchor, we had forgotten what it was like to be in a city. There were traffic jams, lots of people rushing about, buildings with six floors, everything is lit up... So overwhelming that my first comment was "this is futuristic" and Lena's was "I feel like a country bumkin".
We stayed in a very western part of the capital at Ellie and Emily's school's flat- where we first stayed in September. It was nice to be back on the roof top and being western for a week. We ate at restaurants, went to a big shopping center with French shops (window shopping only as the prices didn't really fit into our volunteer budget), went to the beach... One morning, Lena and I went to see our friend from Ziguinchor who is now studying in Dakar at a school with students from all over West Africa.
On the Thursday and Friday, the Joal girls and the boys came up as well. Great as we hadn't all been together since Christmas! On the Thursday, we had a day out at "Lac Rose" an hour away from Dakar. It didn't really live up to its name because it was only slightly tinted pink if you got up close. I think we came at the wrong time of year, however it was still very salty- we floated effortlessly! We had planned to horse ride but, much to my disapointment, it got too late. The next day, we went for a big Thieboudieune made by Emily and Ellie's good friend. In the evening, we walked up to the lighthouse to enjoy the beautiful view of a lit up Dakar. We then set out to discover Dakar's international nightlife which luckily Emily knows like the back of her hand. We first went to this toubaby bar where most of us felt out of place so moved on to a more Senegalese club where we were right at home. However it was the first time we'd been IDed to get into a club in Senegal. Although it's quite relaxed as Katie still got in without ID and the rest of us only had our Project Trust hand written cards. When we had enough of dancing, we had a four o'clock snack at a 24/7 ice cream parlour with every flavour possible- gotta love Dakar!
After that night, everyone went their seperate ways. Lena and I had planned to go up to the desert up unfortunately we both got ill so spent our last few days in bed. This was cheered up by a few of our friends texting us to say they got their bac. We got the boat back to Zig with beds, air conditioning and a restaurant on board- sheer luxury next to sept places!
Les vacances ont maintenant totalement commencées alors plus tôt en juillet, Lena et moi se sont enfin prises en main et avons fait un voyage long, chaud, fatiguant, inconfortable et mouvementé jusqu'à Dakar.On avait du mal à trouver un sept places car tous les professeurs de Ziguinchor partaient corriger le bac ailleurs au Sénégal, on a eu un mal entendu avec un taximan Gambien (même pas en wolof, en anglais..), on s'est bien disputées avec un homme horrible par rapport à un sac et on a été adoptées par une soeur et deux prêtes parce qu'ils avaient pitié de nous.
En arrivant à Dakar, ce n'était pas de tout à quoi à s'attendait. Après neuf mois à Ziguinchor, on avait oublié ce que ça faisait d'être dans une grande ville. Il y avait des embouteillages, beaucoup de personnes qui se précipitaient partout, des bâtiments à six étages, tout était éclairé... Si perturbant que mon commentaire était "c'est futuristique" et Lena a dit "j'ai l'impression d'etre une campagnarde".
On logeait dans une partie très occidentale de la capitale dans l'appartement de l'école de Emily et Ellie- là où on était en Septembre. C'était sympa d'être de nouveau sur le toît et de faire les toubabs pour une semaine. On mangeait au restaurant, on allait dans une grand centre commercial (du lèche vitrine seulement, parce que les prix n'étaient pas vraiment adaptés à notre budget de volontaires), et on partait à la plage ... Un matin, Lena et moi sommes parties rejoindre un ami de Ziguinchor qui fait maintenant ses études à Dakar dans une ecole avec des etudiants venant de tout l'Afrique de l'Ouest.
Le jeudi et vendredi, les filles de Joal et les garçons sont aussi montés à Dakar. Super parce qu'on n'avait pas été tous ensemble depuis Noël! Le jeudi on a passé la journée au "Lac Rose" à une heure de Dakar. Ca ne portait pas vraiment bien son nom parce que ce n'était seulement rosâtre et il fallait s'en approcher pour le voir. Je pense qu'on était venus à la mauvaise période, cependent c'était toujours très salé- on flottait sans efforts! On avait prévu de monter à cheval mais, à ma grande déception, il était trop tard. Le lendemain, on est allés chez l'amie de Emily et Ellie qui est aussi celle qui héberge Ellie pour un grand Thieboudieune. Le soir, on est montés aux Phares pour voir une belle vue de Dakar éclairé. Nous sommes ensuite partis découvrir Dakar de nuit, heureusement Emily connait ça comme le dos de sa main. Tout d'abord on est allés dans un bar de toubabs où la majorité d'entre nous ne se sentait pas à l'aise alors on a bougé pour aller dans une boîte plus Sénégalaise où on se sentait comme chez nous. C'était la première fois qu'on nous demandait notre carte d'identité pour rentrer en boîte au Sénégal. Mais c'etait quand meme tres relax car Katie est quand même rentrée sans carte et nous autres on avait seulement nos cartes de Project Trust écrits à la main. Quand on en avait marre de dancer, on est passé chez un glacier ouvert 24h avec tous les parfums possible- impossible de ne pas aimer Dakar!
Après cette soirée, tout le monde a repris son chemin. Lena et moi avions prévu de monter au désert mais malheureusement on est toutes les deux tombées malades alors on a du passer nos derniers jours au lit. Ces journées étaient égayées par des amis qui nous envoyaient des messages pour nous dire qu'ils avaient leur bac. On a pris le bateau pour rentrer à Zig avec des lits, la clim, et un restauranet à bord- le luxe à coté des sept places!
- comments