Profile
Blog
Photos
Videos
(Suivi par le français)
Hello! Hard to believe we've been in Western Australia for 6 weeks and it is now time to go. It has been so wonderful staying with Steve's sister Nien and her husband Michael in their beautiful home, a 10min bike ride from the South Fremantle beach. Michael set us up with some used bikes so we have had our own wheels in town which was awesome. That combined with a great transit system has made it easy to get around and explore the city and its numerous sites and beaches, and returning to the air conditioned house was perfect for schooling and escaping the heat.
Just so our Yellowknife friends don't feel jealous we wanted to let you know that some days (luckily not all of them), we have had the same problem as you and could not go outside due to extreme temperatures (+35 is almost as hard to deal with as -35 believe it or not!)
There are so many highlights from our time in Western Australia however since I haven't written in over a month we will only list a few by family member!
Michèle
-cruising the great bike paths on my rebuilt (by Michael) silver bike with purple skaterdude helmet
-delicious food (99% of it lovely prepared by Nien)
-gorgeous beaches and warm Indian ocean water
-numerous 50m outdoor pools (where I didn't have to worry about small jellyfish who seemed to only be attracted to me)
-great urban vibe in both Fremantle and Perth, including the fringe festival and sitting in neon coloured poof chairs with free wifi in a thoughtful public space
-cycling the Swan valley with Steve from winery to winery
-family road trip to Denmark (south coast) with Nien and Michael
-cycling and quokka encounters on remote Rottnest Island
-weekly sales on beer and wine at the liquor stores that seem to never close and lax laws about drinking at parks and beaches
-friendly locals who always ask "How you going?"
-free yoga in the park just when you need it
-the very efficient commuter train to Perth
-the excitement when there are clouds in the sky (this is a new feeling for me..it actually rained last night for the first time in 6 weeks)
-blending in and speaking the same language (well mostly)
-a lovely dinner and evening at the neighbours where we housesat over Christmas
-avoiding stepping on slow moving bobtail lizards
-sandboxes to entertain young kids in the pubs
Steve
-great Aussie one liners from Michael (e.g. a budgie smuggler)
-driving on the left side of the road
-road trip to Esperance, La Grande National Park, Lucky Beach and Cape Arid with Nien and Michael, off-roading in the bush and deep sand and looking for tektites on salt ponds
-local beer
-early morning swims in the ocean with Nien and hanging out with Nien and Michael
Amélie
-going to Little Creatures, a kid friendly pub and brewery
-petting and feeding the kangaroos at the pub (note from mom: a different pub at John Forrest National Park...even the national parks have pubs!)
-seeing awesome fireworks for Australia Day
-loved the lime ice cream made by Tante Nien
-loved helping Tante Nien make dinner (and ice cream!)
-the Western Australian maritime museum
-sailing on the Duyfken (a replica of a 16th century Dutch tall ship) and seeing dolphins on the Swan River
-jumping from the pontoon at South Freo beach
-celebrating Christmas and New Year with Tante Nien and Uncle Michael
-awesome beaches everywhere
-fun outdoor 50m pools
-playing with Uncle Michael
Léa
-Simmo the very large salt water crocodile at the Perth zoo
-petting super cute quokkas on Rottnest island
-wonderful homemade mango ice cream cake made by Tante Nien for my birthday
-scitech science centre
-grey nurse sharks and 4m smooth sting rays at the Aquarium of Western Australia
-elephant cove and Green's pool in Denmark
-fish and chips in Denmark
-seeing dolphins at the Fremantle port
-beautiful bike ride to South Freo beach
-playing with Utuk (Nien and Michael's cat)
-seeing 4 koalas and petting one
-learning to sew with Tante Nien
-attacking Uncle Michael
Ok so that was more than a few. It will be hard to leave the comforts of Nien and Michael's beautifully renovated home and our loft room with huge windows facing the lovely backyard garden and banana tree.
But It is time to move on and take the good memories, and warm weather, with us to Nepal in a few days. I must admit I'm ready for some slightly cooler weather but it will be hard to re-adjust again to life in a country where poverty is the norm and you can't drink the water. We will replace white sand beaches with white capped mountains. So lucky to experience both extremes.
---
Bonjour! Difficile à croire qu'on est en Australie depuis 6 semaines et que c'est maintenant le temps de partir. C'était si merveilleux de rester avec la Nien, la soeur à Steve, et son mari Michael dans leurs très belle maison, a 10 minutes en vélo de la plage de Fremantle. Michael nous a équipé avec des vélos usagés alors on avait nos propres roues en ville qui était génial. Combiner avec un super system de transport publique c'était facile d'explorer la ville et c'est nombreux sites et plages, mais de retourner à la maison climatisée pour l'école et pour fuir la chaleur.
Juste pour que nos amis de Yellowknife ne se sentent pas jaloux on voulait vous laissez savoir que certains jours (heureusement pas tous les jours), on avait le même problème que vous et ne pouvait pas aller dehors à cause des températures extrêmes (+35 est presque aussi difficile à gérer que -35 croyez le ou non!)
Il y a tellement de beau souvenir de notre temps dans l'ouest de l'Australie mais puisque je n'ai pas écrit depuis plus qu'un mois on va seulement en nommé quelques un par membre de famille.
Michèle
-faire du vélo sur les pistes cyclables élaborées sur mon vélo argenté reconstruit par Michael avec mon casque de mode "skater" mauve
-des plats délicieux (99% préparer avec amour par Nien)
-magnifiques plages et l'eau chaude de l'océan Indien
-nombreuses piscines de 50m extérieures (ou je n'avais pas besoin de m'inquiéter des petites méduses qui était attirées seulement à moi)
-super ambiance urbaine à Fremantle et Perth, incluant le festival fringe et relaxer dans les chaises poof avec wifi gratuit dans un espace publique très bien pensé
-dégustation de vin à vélo dans la vallée Swan
-voyage en auto en famille à Denmark (côte sud) avec Nien et Michael
-vélo et rencontrent avec les quokkas sur l'île isoléeen Rottnest
-ventes hebdomadaires de bière et de vin au magasin d'alcool qui ferment rarement et lois très relaxe sur la consommation aux plages et dans les parcs
-les habitants chaleureux qui disent toujours "How you going?"
-du yoga gratuit dans les parcs juste quand tu l'as besoin
-le train de banlieu de Perth super efficace
-l'excitation quand des nuages apparaissent dans le ciel (c'est une nouvelle sensation pour moi...il a plus hier soir pour la première fois dans 6 semaines)
-mélanger avec les gens du pays et parler la même langue (la plupart du temps!)
-un agréable souper et belle soirée avec les voisins après avoir s'occuper de leur maison pendant le temps des fêtes
-éviter de piler sur des lézards bobtails très lent
-des boites à sable pour divertir les jeunes enfants aux brasseries
Steve
-des expressions australiennes super géniales de Michael (qui ne ce traduise pas très bien en français!)
-conduire sur le coté gauche de la rue
-voyage par auto 4x4 à Esperance, La Grande National Park, Lucky Beach et Cape Arid avec Nien et Michael, dans le sable profond et le "bush" australien and cherchés des tektites et des étangs de sels
-la bière locale
-nager tôt le matin dans l'océan avec Nien et passer du temps avec Nien et Michael
Amélie
-aller à Little Creatures, une brasserie ou les enfants sont bienvenus
-flatter et nourrir les kangourous à la brasserie (note de maman: une différente brasserie au parc national John Forrest...même les parcs nationaux ont des brasseries!)
-voir des énormes feux d'artifice pour la journée de l'Australie
-adorer la crème glacée à la lime que Tante Nien a fait
-adorer aider Tante Nien à faire le souper (et la crème glacée!)
-le musée maritime de l'ouest de l'Australie
-faire de la voile sur le Duyfken (une réplication d'un voilier du 16e siècle) et voir des dauphins dans la rivière Swan
-sauter du ponton à la plage South Freo
-célébrer noël et le jour de l'an avec Tante Nien et Oncle Michael
-des merveilleuses plages partout
-des piscines de 50m extérieures amusantes
-jouer avec Oncle Michael
Léa
-Simmo l'énorme crocodile d'eau salé au zoo de Perth
-flatter des supers cute quokkas sur l'île Rottnest
-le merveilleux gâteau de crème glacée à la mangue fait par Tante Nien pour ma fête
-le centre de science Scitech
-les requins nourrice gris et les énormes raies de 4m et l'aquarium de l'ouest Australie
-elephant cove et Green's pool à Denmark
-fish and chips (poisson et frites) à Denmark
-voir des dauphins au port de Fremantle
-belle balade à vélo à la plage South Freo
-jouer avec Utuk (le chat de Nien et Michael)
-voir 4 koalas et n'en flatter un
-apprendre à utiliser une machine à coudre avec Tante Nien
-attaquer Oncle Michael
Alors c'était plus que quelques uns. Ça va être difficile de laisser les conforts de la belle maison rénovée de Nien et Michael et notre chambre loft avec l'énorme fenêtre qui fait face au jardin et au bananier.
Mais c'est le temps de partir et d'emporter les beaux souvenirs, et le temps chaud, avec nous au Népal dans quelques jours. Je dois admettre que je suis prête pour une température un peu plus frais cependant ça sera difficile de se réajuster à la vie dans un pays ou la pauvreté est la norme et tu ne peux pas boire l'eau. On va remplacer des plages aux sables blancs avec des montagnes enneigées. On est si chanceux de faire l'expérience de ces deux extrêmes.
- comments
titia schwarz Sound like a very very nice trip so far, even after reading your last post concerning cambodia. Enjoy your last days with family and hi to all. I'll keep reading your posts and hope to see you all in june! Njoy and greetings to all.
Jeff Don't worry, we're not overly jealous of the hot weather. :-) It's great you've been able to have the time to relax and recharge the batteries. Thanks for the updates. Looking forward to reading about the next part of trip. Have fun!