Profile
Blog
Photos
Videos
Heipa hei taas. Kun on kerta aikaa niin kirjoitellaanpa nyt naita kuulumisia nainki tiheaan tahtiin. Eilen kaytiin vahan kattele nahtavyyksia. Strasbourgin katedraali oli kylla komia niin sisalta ku ulkoaki, ehka jopa vahan pelottava. Sit kaytiin pikku ranskassa, se oli semmonen ihana joenranta-alue, mahtavia pikku taloja. Sit rupeski satamaan vetta, joten loppupaiva sunnilleen niinku maattiin hotellihuoneessa ja luettiin.Hello there again. Once we got extra time well write here this often. Yesterday we went to see sights. The cathedral of Strasbourg was handsome; from the Inside as well as the outside, maybe even a little bit scary. Then we went to the Little France. It was this lovely Riverside-area, fantastic little houses. Then it started raining, so for the rest of the day we practically laid in the hotel room and read books.Jos laittais sit vaikka asumuksista vahan. Frankfurtissa me yovyttiin hostellissa neljan hengen dormissa. Meni ihan hyvin, kamppakaverit vaan heras jo joskus viiden kuuden aikaan aamulla. Taalla strasbourgissa meil on semmonen koirankopin kokonen oma huone, suihku ja vessa. Huoneeseen just ja just mahtuu sanky ja poyta. Sanky on viela parisanky, ja Maiju on niin levoton ja leveasti nukkuva ihminen, ja Outi taas niin herkkauninen etta vaikeaa on…A little about the housing conditions next: At Frankfurt we stayed in a 4-person dormitory. It went well, beside the roommates getting up at five-six am. Here in Strasboug we have our own room, the size of a dog house, with our own shower and toilet. It just about fits a table and a bed. And the bed is a couple bed, and Maiju is such a restless and wide sleeper, and Outi is like the princess with the pea Under her 20 mattresses, so it gets hard. Talle paivalle ei oo mitaan erikoista ohjelmaa suunniteltu, odotellaan vaan huomista, kun paasee uuteen paikkaan. Strasbourg on sen verta pieni, etta on ehditty jo tarkeimmat nahda..Ensi kertaan…Nothing special planned for today, just waiting for tomorrow when we get to a new place. Strasbourg is so little weve already seen the most.Till the next time…
PS: Eilen oltiin syomassa erittain ranskalaisessa kulttuuripaikassa: McDonaldsilla! Tasta inspiroituneena tuli mieleemme erittain hyva juttu... Eli siis syoda hampurilaisia hampurilaisia hampurissa hampurilaisen kanssa.. Harmi vaan sinansa ettei olla Hampurissa.
PS: Yesterday we were having dinner at a local, very french style place: McDonalds! Inspired from this we thought of an extremely good story.... So to eat hamburger hamburgers in hamburg with a hamburger. Too bad we arent even in Hamburg.
- comments