Kyoto, Japan
Een laatste dag in de omgeving van Kyoto. We sporen naar Nagahama. Een klein glaskunstdorpje langs het Biwa-ko meer (dat laatste is dan weer het grootste meer van Japan). Pas eergisteren ontdekt in de reisgids, maar uiteraard wil Joris daar toch eens naartoe... De treinrit volgt voor een groot deel de rand van het meer, en met dreigende regenwolken erboven en af en toe een streepje zon dat zich op de achterliggende bergen werpt, is dat reeds een mooie trip op zic...