The Packing has begun!

Time is getting closer and closer to our departure and we now have only 5 school days / working days left before we go. The to-do list is getting shorter and shorter and the home is starting to get full of piles: pile with back packs, pile with sleeping bags, pile with hiking boots, pile with school books, pile with presents, pile with medicin, pile with clothes, pile with........

Next week will be full of "see-you-in-December" events in school, at climbing, at football and at work :0)

Pakningen er begyndt!

Vi nærmer os tiden til vi tager af sted, og vi har kun 5 skoledage/arbejdsdage tilbage før vi rejser. Huskelisten bliver kortere og kortere og vores hjem er begyndt at blive fyldt med bunker: bunke med rygsække, bunke med soveposer, bunke med vandrestøvler, bunke med skolesager, bunke med gaver, bunke med medicin, bunke med tøj, bunke med.......

Næste uge vil blive fyldt med "vi-ses-til-december" hygge i skolen, til klatring, til fodbold og på arbejde. :0)