Hello Emily & Sara !
Finally got around to checking out your blogs & your photo album.
Glad you girls had a great time & hope you have fully recovered. Don't forget your promise to invite me & my wife Jik to Denmark when either one of you gets married.
Love to you both,
Mon
Bende Klausen
Hej piger.
Rigtig god tur hjem.Tænker på jer.
K.H. Mormor.
Frank
Hej Emily og Sara.
Vi gæder os helt vildt til I kommer hjem.
Hvordan går det med keitsurfing? I har måske prøvet nok af spændende ting på jeres tur.
Ha det rigtig godt de sidste dage , og nyd jeres luxushotel.
Kærlig hilsen Jytte og Frank.
Emil
Hi girls!
Zank you for your lovely rejsebeskrivelser. It has been a very great fornøjelse at follow you on your big trip around ze world. I wil try now to write to you in Engelsk because I need some little praktise in that there language. Therefore yes you! First of all zank you for your letters and them there lovely pictures. What a great tan you have got both of you! - that i very clear from ze picture from your last letter. Wonderful! And now coming to the end of ze travel! Yes girls but do not be sad - you have now an experience that will follow you all life and you will always remember ze great moments of your travel - yes you!
Anne-Sofie is leaving on friday. We are all going to ze airport to give her and Louise a big hug and a wave before they enter that there plne that will take them far away to Sydamerika. You must wait until the end of May before you see her again. I hope for har that she will have ze same nice trip as you have had.
And about politics: Yes I must say frankly that it is a bit confusing, but listen carefully: You remember him there Naser Khader - Yes? You know ze dark man, very fond of himself and very eager to listen to himself, yes? He has trådt tilbage from ze parti, that he has stiftet himself. He says that he may not be a very good chairman - well, I think a lot of people have known that for quite a while. But he is now løsgænger in ze Folketing. Rygter will have it that he is going to join one of the old parties - maybe Venstre. We can hardly wait to hear...
And him there Simon Emil Ammitsbøll - well, he has left ze Radikale Folkeparti (one more!!!) and more than that - he has now stiftet his eget parti - yes man! I do not remember ze name of the nye parti, but they change very often, so it is not very important to learn all ze new names, no vel?
And now piger, ikke more about all ze boring politics - we are all looking forward to se you two small sveskeperlers again and hear from your own mouth your travel experiences - yes man!
Zank you for your tålmodighed.
Kindly yours Emil
Mor/kristine
Hi girls,
Can't believe you are actually in Boracay Island - the place we got married 21 years ago on 13 January 1988 !! I really hope you find Green Garden on White Beach if it still exists and rember os to the people there - if they still run the place. They were so sweet and made flower bouquet for me and a flower wreath for my hair. When we got married they asked us back the next year with our baby (you were not conceived at the time, Emily, but since you were born on 16 November 1988, you nearly were... Love to read your blog and am amazed at all the fantastic things you have done. Give our love to Mon and his wife when you see them again in Manila - Long live the Mayuga family for hosting you all around the world!
Lots of love, mor/Kristine xxxxxxxxxx
O
Annette
Hej Sara
Igen en fornøjelse at læse jeres rejsebeskrivelse. Det er jo helt underligt at tænke på at I snart er tilbage i det kolde Danmark igen. Lige nu, den første dag i vinterferien, er solen højt på himlen og der er blot en lille smule sne på græsset, men vejrguderne lover mere sne og helt ned til -7 grader sidst på ugen. Jeg skal blot holde ferie her på Munkebakken sammen med Sille og Anna. Anna er rigtig fræk og er stadig lidt på nakken af Sille, hvis det fortsætter på den måde bliver jeg nødt til at skille mig af med hende. Rigtig god hjemrejse
Jeg glæder mig til at se dig igen. Annette
Frank
Hej Emily og Sara
Det er da vildt hvad I oplever der ude, har lige læst det sidste indlæg, det kunne godt være jeg skulle have været med .
Det er godt I tager alle de evetyrlige oplevelser med når I er der ude, pas godt på jer selv og ha det rigtig godt, og gem lidt penge til den sidste måned.
Knus fra Jytte og Frank
Mor/kristine
Hello girls,
Great to hear from you today. I can't believe all the things you are experiencing. When I was young I would never have dreamt of doing what you are doing - I think a lot of kids still don't. You are so lucky! Thanks for the very detailed updates - we really appreciate following what you are doing, it fantastic! At home we are looking forward to going to visit Ulla tonight with Emil and 2 other friends. Sunday we are having a brunch with the family to celebrate daddy's birthday in December! Take care and enjoy yourselves out there!!
Lots of love, mor
Annette
Rigtig godt nytår til jer begge. Vi er nu hjemme igen i Danmark efter en rigtig dejlig tur til Sri Lanka. Vi mødte en masse hyggelige mennesker. Og Jytte hun var rigtig god, hun løb hver morgen, mens jeg blot dovnede den af, med at drikke the og snakke med Bernard og Umayangani. Her er det her mandag og det fryser vel 8 grader, så det er rigtig koldt at komme hjem, men også dejligt. Jeg er jo hjemme hos de 2 søde hunde jeg har og glæder mig til nogle lange gåture. Nyd nu resten af jeres rejse, dagene går bare så hurtigt, så før I får set jer om er også I hjemme i Danmark igen.
Kærlig hilsen Annette
Emil
Hej piger!
Tak for jeres julehilsen. Det er godt nok en underlig fornemmelse at fejre jul i 20-30 graders varme. Prøvede det selv for mange år siden i Chile, hvor vi grillede ved en lille sø julkeaften... Dejligt...
Herhjemme i kolde DK har vi ned til 12 minusgrader i det nye år. Det er altså koldt om natten! Men ellers er nytåret forløbet godt uden så mange unge mennesker der er kommet galt afsted med fyrværkeri. Vi skal snart vinke farvel til raketterne ligesom nordmændene - de er for farlige. Jaja...
Og politikken: Jeg læser til min store overraskelse, at Anders Fjog Rasmussen er en dårlig leder, der glemmer at rose sine ministre, når de gør det godt... Lad os nu sende ham ud i Europa...
Hold jer muntre, piger!
Bedste hilsner fra Emil
Line Og Nis
Hej i to
Lige en lille forsinket jule- og nytårshilsen fra os to her på Kildebakkevej 65! Vi håber I har det godt og stadig nyder turen!? Selvfølgelig gør I det- vi følger jo med her på bloggen. Vi er meget misundelige på det hele, men vi har ikke lige råd til andet end en tur til København i ny og næ...:-( Fortsat dejlig tur og pas på jer selv!
