I found a plant with tons of these beetle exoskeletons on the undersides of the leaves.