Van Nath, the artist died six weeks ago. It was sickening to read the Prime Minister's words about him