Profile
Blog
Photos
Videos
5 dage i Østslovakiet i en by med ca. 3000 indbyggere og 3 kirker med stor aktivitet. Selv en mandag aften ved 19-tiden strømmer der så mange kirkegængere ud, som var det i en dansk folkekirke juleaften. At bo et lille et sted i flere dage var noget af det, vi drømte om hjemmefra: Bo på landet og blot se på det lokale liv.
På vejen fra Krakow i lørdags, kørte vi via Zakopane, som vi også besøgte på vores Polens-tur i 1982. Dengang var der mennesketomt og ingen varer i butikkerne. Nu er der masser af liv i gaderne og mange, mange butikker fyldt med varer. Dejligt at se. Og herligt at gense de specielle træhuse og de flotte Tatra-bjerge med sne på toppen.
Vi er indlogeret på pension u Kastellani Spisske Podhradie. Helt anderledes at bo på hotel end i lejlighed. Vi får serveret herlig og rigelig morgenmad, der er parkering i lukket gård og vi har TV og internet (selvom det har været mere off end on). Her er retaurant og selskabslokale, så det er et stort sted i byen. Vi har spist på hotellet hver dag. Meget veltillavet mad, som man må vente på, til det bliver lavet frisk fra bunden til os. Og her er meget billigt. 4 overnatninger med morgenmad koster 72 Euro (536,69 kr = 134,17 kr pr.nat). 2 x forret, 2 x hovedret og 2 x 1/2 ltr øl kostede forleden 14,20 Euro (107,64 kr). Her, som de fleste andre steder på vores tur indtil nu, kan vi få spisekortet på engelsk og tysk. Men personalet på hotellet kan ikke forstå, hvad vi siger. Overhovedet. Og vice versa. Så vi har ikke rigtig kunnet få dem gjort begribeligt, at internettet er i u-du.
Vores by Spisske Podhradie ligger i Spis-regionen i det nord-østlige Slovakiet. Regionen hedder Zipser-Sachsen på tysk og her boede tidligere mange tyskere inviteret af den ungarske konge. De sidste tyske zipsere blev forvist eller flygtede under 2. verdenskrig. At regionen hedder Spis kan genkendes på mange navne. Spisske Podhradie, Spissky Hrad, Spisske Bystre, Spisska Bela (og mange flere).
Vi befinder os midt i verdensarven. I 1993 er Spissky Hrad - og hele regionen - kommet på Unescos verdensarvliste. Spissky Hrad er den største middelalderborg i Mellemeuropa, og den knejser højt oppe på en kæmpe travertinerklippe på mere end 4 hektar. De ældste dele af borgen er fra 1000 - 1200-tallet, da zipserne bosatte sig i området på invitation af den ungarske konge. Han ønskede at sikre sig mod tatarernes angreb og overtalte de tyske immigranter til at agere bolværk mod fjenden.
Ud over at være Unesco verdensarv, så er området med travertinerklippen erklæret som statens naturreserve og et andet område med helt specielle botaniske forhold, mineralkilder og geyser-springvand og sjældne planter er også deklareret som statens naturreserve. På en planche over området kan vi se, at der er både bjørne og ulve i bjergene 'lige bagved os'. Desværre lader det sig ikke gøre at køre ud i det vilde. Mange små veje slutter brat, når det bliver uvejsomt. Så det er kun for dem med travesko, at udforske disse områder (og det er jo ikke os).
Af natur-ting, jeg vil fremhæve, er at vi har set det sødeste pindsvin pile over landvejen på sine høje, tynde ben. Og så ENDELIG en stork højt oppe i et tårn i en kæmpe rede. Jeg har billed-dokumentation af begge oplevelser.
I de små og nogle lidt større byer, er en del gamle bygninger blevet restaureret utrolig flot. Unescos blå stempel forpligter vel. Men mange, mange bygninger har fået lov at forfalde i flere hundrede år. Så det ser noget fattigt ud her på landet i Slovakiet.
Det er sjovt at gå rundt i byen og opdage, hvad de sælger i de mange butikker. For udefra kan man ikke se det. Man skal tæt hen på den lille rude for at se ind eller - hvis der er åbent - blot gå ind os se. I vores lille by er der mindst 7 steder, hvor der bliver solgt 'textil og galanteri'. Der er 2 drogerier, der sælger rengøringsartikler og kosmetik, et apotek, en blomsterforretning, der mest sælger plasticblomster og havefigurer og så mindst 6 bittesmå købmænd og en grøntforretning. Et pizzeria, 'vores' restaurant på hotellet og så 2 'sulehuse', hvor der bliver røget og drukket masser af øl og vodka. Desværre er her et antal meget mørkhudede mænd, der står på torvet hver dag og drikker.
Vi havde fantastisk vejr de første to dage her. Så begyndte det at regne, og temperaturen faldt drastisk til kun 8 grader midt på dagen. Vi glæder os, til varmen vender tilbage.
I morgen drager vi videre sydpå til Kosice, hvor vi skal overnatte en sidste gang i Slovakiet, inden vi tager til Ungarn.
Hvorfor nu Kosice? Hvem kan gætte, hvorfor vi lige har valgt denne by……
Mange hilsener til Jer alle derude fra
Aage og Inge
PS: Se også mappen med billeder fra Spisske Podhradie (og omegn)
- comments
Trine Hvor blev storken af? Er den mon fløjet til jeres næste by?
Inge Du skal gå oind under fanebladet BILLEDER. Så kan du finde storken. Og pindsvinet
Ole Nørskov Hej Inge Interessant at læse om jeres liv i Slovakiet. Du skriver skidegodt. Der er mange fængende fakta. Kosice vel fordi den, ligesom Århus (jeg vedbliver at stave Århus med Å), er den næststørste by i sit land. herhjemme går det godt. Det er ganske vist et forfærdeligt uvejr med lyn/ torden. men hyggeligt at ligge under sin dyne og høre det tromme på carportens tag. I morgen tager Kirsten til Saltum, hvor Nete og Flemming allerede er, og jeg følger efter på lørdag. Jeg skal først lige spille ved Brugsen med Touch of Shadows.. Ha´ det nu godt begge to og skriv snart igen
Inge Besøget i Kosice er fordi, den er Kulturby 2013. Og ikke fordi (korrekt) den er næststørste by i Slovakiet. Ja, jeg vil også fastholde at skrive Århus med Å og ikke Aa