Fototekst: Lina, Ernesto og deres overskønne datter Laura på 14 måneder. Familien jeg bor ved i Bogotá. ups En aften sad Lina, Laura og jeg inde i soveværelset og hyggesnakkede med TVet kørende i baggrunden. Lina sad med ryggen til, så jeg fandt det for fristende at sidde og sende sjove ansigter / grimasser til Laura for at få hende til at grine. Så jeg rækkede tunge ad hende, hvilket hun selvfølgelig straks kopierede. Lina så det og udbrød ...

Fototekst: Da jeg ikke må offentliggøre billeder af mine kære børn fra Ayúdame, måtte jeg selv ned og kæle for kameraet. Her har jeg lige færdiggjort min ulti-avancerede-LEGO-flyver, med hvilken jeg vandt drengenes respekt:"Clara sabe jugar con LEGO!!!" 2 x frokost Tirsdag morgen ringede jeg til Ayúdame for at få bekræftet, at jeg skulle på tur med de ældste børn om eftermiddagen . Den var god nok, og vi skulle ikke blot være på farten til t...

Fototekst: Jeg havde en helt fantastisk fødselsdag. Fødselsdagssang hjemmefra fra morgenstunden og resten af dagen fejret i selskab med min familie i Sogamoso. Efter en måned i Cuba valgte jeg at have nogle dage med min familie i Sogamoso, inden jeg skulle flytte til Bogotá og starte arbejdet på Ayudamé - det børnehjem jeg selv kommer fra. Camilla Hansen og hendes kæreste Andreas kom på besøg i Sogamoso i et par dage. Et hyggeligt visit som kulmin...

Fototekst: Clara a Tomás: "ya hablo un pocito de español cierto?" La respuesta de Tomás: "ya hablas español, ya aprendiste Clara porque te lo enseñé." (En sød lille konstatering fra Tomás om mit spanske til de spanskkyndige læsere). Klokken er 01.30 om natten og vækkeuret er sat til kl. 06.30, Jeg VIL have skrevet dette blogindlæg før Camilla Hansen og jeg imorgen tidlig kører til Bogota for fredag at flyve til Cuba. Dette blogindlæg afspejler mi...

Fototekst: Udsigt ud over Bucaramanga fra Cami's hus. Det evigt varme klima i Bucaramanga tillader denne udendørs stue, hvorfra billedet er taget. Familien er ikke specielt religiøse, men en rimelig dominerende Jesus-statue har fundet plads mellem spisebord og sofa-kompleks. Den 29. december kørte jeg med Tatin, Rosanna og deres tre børn mod Bucaramanga. (Da Tatin hørte, at jeg skulle holde nytår i Bucaramanga, planlagde han en 3-dags familieferie nær ved...