De danske guider har holdt fest, hvor de er sprunget i poolen fra havfruens sten - det havde kineserne vidst ikke været særligt begejstrede for.