Hola Chicos! Zo.. weer eens een berichtje van ons! Inmiddels is er weer heel wat gebeurd en zijn we zoals jullie merken nog wat drukker geworden.. Nu dus ook een kort berichtje van het normale leventje hier.. Ik ben veranderd van school wat me prima bevalt! Veel meer activiteiten (waar ik nu geen tijd voor heb..) en leuke mensen uit allerlei landen. De lerares is wat ouder, heeft 20 jaar ervaring met lesgeven. En heeft iedere keer veel verhalen. Vandaag vertel...

Hola Sinterklaasvierders in de sneeuw! Op dit moment is het hier ook niet heel erg warm.. niet zoveel zon vandaag.. maargoed.. nog steeds slippers en korte mouwen. Tsja.. we mogen niet klagen dan he! Vanavond wordt er hier uiteraard ook sinterklaas gevierd! En ja.. met pepernoten! En met sinterklaasmuziek! En we integreren gelijk ook wat buitenlanders in dit hele ritueel. Ik heb deze paar weken al zooo vaak uit moeten leggen wat sinterklaas nou eigenlijk is.. ...

Hola chicos! Hier alweer een update uit het verre Guatemala.. Het is maar goed dat ik deze website heb.. ik probeer zelf ook een dagboek bij te houden maar ik ben helaas daarin deze keer niet echt een volhouder. In Nederland doe ik nooit zoveel in een week! Tenminste.. geen 'bijzondere' dingen. In ieder geval. Tim was ook ziek.. precies hetzelfde als ik. Ook 39,7 koorts en daarna last van buik, hoofd en alles daarom heen. Ook 5 dagen.. Tsja.. in Guatemala word ...

Hola amigos! Het is alweer een paar weekjes geleden.. sorrie daarvoor! Even wat korte updates van de afgelopen paar weken. We zijn op een zeer korte trip geweest naar een dorpje in de buurt. De oudste kerk in deze buurt gezien en daar ook een speciale wijn geproefd. Best lekker! Alleen in dat dorpje hebben ze het recht om die wijn te maken.. alleen tsja... ik merkte uiteraard meteen erna al dat er alcohol in zat.. altijd leuk. Ben ondertussen ook nog ziek gew...

Hola amigos! Hier weer even een update vanuit het schokkerige Guatemala. Vanmorgen flinke aardbeving gevoeld. 7,4 op de schaal van richter. De heftigste sinds zo'n 40 jaar hier.. bizar.. ook op 45 minuten afstand doden gevallen en veel huizen ingestort. Hier met name alleen het gevoeld. Alsof er een vrachtwagen langsrijd maar dan heftiger. Daarna nog tijdje zeebenen. Hele aparte gewaarwording. Vanavond kunnen er nog wat schokken komen. Deur maar open en schoenen...