When the Navajo Nation was expanded north across the Utah border to include the old Paiute Strip in 1932, the only exception was Goulding's square mile — a sovereign empire surrounded by another sovereign empire.