ladies of a dubious profession were only allowed to walk on the shady side of the street hence the name