Nu var turen gået til Washington. Vi logerede os ind på et hotel ca. 20 km væk fra centrum, hvor der både var mulighed for svømning og leg, eller drukning og nederlag alt efter hvilke øjne det ses med. Mens nogle fik slugt en liter vand igennem næsen, stod andre på hænder og udførte alle mulige cirkusnumre. I midten af hotellet var der blevet plantet en tre-hullers putting green, et spil som Rune vandt så overlegent at Torben og Martin hellere ville sp...

Vi ankommer til New York og finder os et hotel lidt udenfor downtown, fordi det er billigere og fordi trafikken er kaos derinde. Vi skal have noget at spise og ser at der ligger en Wendy's lidt nede ad gaden, som på det givne tidspunkt er det mad som er tættest på. Vi kommer op til skranken. "auw meh ie elp ya?" "what?" "AUW MEH IE ELP YA!!?" (how may I help you) Ja, det ikke lige sådan til at bestille mad fra en inder som...

Efter stress og jag i en storby som Chicago, trængte vi alle tre til at komme væk fra larmen og ud i det fri. Vi satte kursen mod Niagara Falls, men på vejen bestemte vi os for at besøge en lille landsby, hvor Amish folket efter sigende skulle holde til og det var skam rigtig nok. Der var holdepladser til hestevogne og mændene havde langt skæg og kvinderne gik med kyser. Vi vandrede lidt rundt i byen men der var ikke så meget at se andet end Amish butikker...

Vi starter stille og roligt i Karup, farvel til mor og far osv. Alt er i den fineste orden. Til check-in i Kastrup bliver vi udspurgt om en masse spørgsmål og vores bagage af en britisk kvinde, men eller s bliver vi taget imod med åbne arme og alt kører som på skinner. Efter ufattelig mange timer i et fly over Atlanten, med højt råbende svenskere foran og "She gives you hell" på repeat i høretelefonerne, når vi endelig frem til Atlanta. Vi udf...