Profile
Blog
Photos
Videos
hola!!! I'm gonna write this in both english og paa norsk.. =) jah.. naa er vi kommet til Guatemala.. det landet som sikkert dere har lest om at er veldig farlig i avisen for et par dager siden.. det har i hvertfall eg gjort paa veg nett.. men slapp av vi har det flott her i antigua. antigua er en fin colonial by og den er ikkje saerlig stor den ligger ca 45 min kjoring fra guatemala by. det er masse spraak skoler her som er veldig billige, og det var nettop derfor vi bestemte oss for aa pusse paa spansk kunnskapene. valget falt tilfeldig vis paa ein skole i byen paa grunn av at vi motte paa en som er veldig glad i nordmenn (eller damer kansje.. ) som ordna oss en god pris der. Paa skolen har vi hver vaar laerer og er er paa skolen fra 8. til 12. det er veldig godt aa ha privat laerer, dermed kan man sporre og grave saa mye man vil og dermed ogsaa finne ut mye om liver i guatemala.jeg og laererinna mi starter hver morgen med aa prate en time, og eg har funnet ut mye om ting som kriminalitet, utroskapsproblemer, skilsmisseproblemer, familielivet, osv.. det er veldig interresant.
naar man snakker om livet i guatemala saa har jeg og betty flytta inn hos en hyggelig familie bestaaende av en mamma, en pappa, en storesoster paa 14, en lillebror paa 8 og en hund som er oppkalt etter orkanen katrina..... vi har faatt egene rom noe som er godt etter nesten 2 mnd paa reisefot. MEN IKKE MISSFORSTAA! vi e ikkje lei hverandre! paa langt naer!! =) hos familien saa faar vi frukost, lunch og middag hver dag. maten her bestaar mye av frukt og og gronnsaker, ris og pasta osv. veldig godt for ganen OG magen etter cuba..... say no more... eg syns at det e veldig koselig at hele familien samles hjemme paa dagen for aa spise varm lunch sammen! ellers saa bor folk her gaske enkelt, er det kaldt ute saa er det kaldt inne.. for det er glipper i takene over alt.. isolasjon er det og lite av..man faar og sjangsen til aa praktisere spraaket og aa finne ut mer om kultur og livet her og det er veldig artig!
vi har naa vert her i snart 3 dager og endelig klare vi aa orientere oss LITT! alle gater er like her og det er nok minst 10 kirker her.. i gaar gikk eg og elisabeth rundt i sikkert en time for aa finne veien hjem. vi hadde merka oss at vi bodde ved ei kirke men etter hvert fann vi ut at den opplysningen hjalp lite.. men som altid ordna det seg til slutt.
Antigua er omringa av 3 vulkaner en er forsatt aktiv. i maarra blir det arrangert tur med guide opp til den aktive vulkanen.. dette maatte jo bare eg og betty faa med oss, saa etter skolen saa blir det tur opp dit og se live lava! det gleder eg meg veldig til! =) det blir nok aller mest spektakulert etter det blir morkt! =) vi skal nok legge ut bilder!
det gleder meg aa informere at antibiotikaen har gjort at eg forelobig er frisk som en fisk! =) og kan nyte livet her til det fulle! =) vi skal bare vaere her til onsdag da vi flyr til Costa Rica. Vi skulle nok ha hatt mer tid her i guatemala for det er veldig masse aa se og det virker som et spennende land. folk her er fantastiske paa tross av sin negative forhistorie.. det bor vel ca 11 millioner her, og desverre er kriminalitets statistikken hoyere enn land som mexico som har over 100 mill inbyggere.. men som sagt saa er antigua en veldig trygg by og vi koser oss veldig her.
haaper alle hjemme og har det bra og at du mormor faar sova om natte sjol om eg e her nede! ;) veldig gla i dekan alle! =) smask fra moniqita!!
ingles...... ;)
hey everyone!!! =)
sooo I'm currently in Guatemala.. in atigua actually.. it is an colonial town just 45 minutes drive from guatemala city! I love the town.. it is soo cute! me and elisabeth came 2 days ago and yesterday we started courses at one of the language schools down here.. it is great! we have one private teacher each. that is great! cause I have been speaking spanish a lot in mexico and cuba and learned a lot of words but the grammar I had nooo idea how to use.. I remember in france in the spanish class.. didn't get anything!! but now I finally understand it.. just have to learn the different verbs... BLAH! :P well next time I go to mexico I hope I can speak spanish! well at least better than last time!! ;)
we moved in with this guatemalan family. a mum, a dad, a girl (14) and a boy(8) and a dog that is named after the katrine hurrycane... ;) it is nice to experience the way a family lives here... we eat breakfast, lunch and dinner with them! Guatemalan food is great actually.. loads of fruit and vegetables... =) that is good for my stomack after been sick for a month! in cuba I had to get antibiotics.. but when I got that, I got better at once!
when I mention cuba.. what a country! it is totally different from what I know!! and I hated it at once but I loved it more and more for each day... It is hard to explane without writing thousands of words!!! but it shoud be experienced.. som golden monents:
*going from santa clara to habana by a pirate taxi cause all busses was full
*meeting the cultural minister of norway when we were out drinking mojitos
*finding out that 4 cl is NOT the limit in cuba... :P the drinks was f*** STRONG!
*finding out that we had stayed in the not so good part of habana and that there actually was a NICE area there...
* a man saying bon apetit to elisabeth and spitting a peece of food at her hand... yuuuck!
*dancing salsa! :D
*finding a store with chocolata the last day! :O they do NOT have that s*** anywhere! eigther other types of food..
*going to a cigar factory!
anyway! cuba was amazing.. but back to guatemala.. 2morrow we are going on a tour with the scool to a volcano that is still active.. it is one of the tree that is sorounding the city!! it is soooo amazing!! =) I am looking foreward to it!! =) the city is full of foreign people so it is a safe place as well compared to other parts of guatemala... we haven't been partying yet but tomorrow I guiess mabe I'll have a beer or 10..... ;) I am a bit tired of partying afer heavy parying in mexico.. jeeez... ;) but good I love mexico!! I am going back there a soon as posible!!! there is loads for places I haven't been there and I really wnt to go!! and most of the places I went I loved! especially isla mujeres!! aaah! what an island! and taxco!! to bad we didn't have the chance to stay longer... but that is life... I eaven went to coco bongo.. itis suppose to be sooooo great! don't missunderstand.. it was fun but I wasn't nearly drunk enough to enjoyit.. luckely we got it for free!!!! ;) I also finally got to watch the super bowl!! I had a blast!!! I was sooo nereous at the end!! :) but luckely the team I hoped whoud win won!! :P It wasn't that great cause it should have been vikings in stead.... :P anyways..... other than that nothing big happened.. I have seen loads of great things, like having a bar to bar day, driving around Isla mujeres in a golf cart!! OMG! and me getting drunk with local boys in playa del carmen..., kayking in laguna bacalar and so on and so on!!!!!back to antigua..
we are staying in antigua until wednesday, then we are going to costa rica! it is going to be amazing to! =)
hope everyone is doing great! and I really miss everyone that I haven't seen in a hvile!! hope to see you soon!!!
until next time....
loooooads of love from monica!!!!
- comments