The Spanish would travel around with a box like this to help teach the bible stories to the natives