Sipping expensive beer at the Park Hyatt Hotel - where the movie 'Lost in Translation' was filmed