Viva St. Pauli! Was fuer ein Tag: zum Fruehstueck die Nachricht vom glorreichen Auswaertssieg und am Abend sitzen wir hier in unserem Hostel 20 m vom Seeufer entfernt. Besser geht's kaum. Wir sind von Greymouth an der Westkueste zu den Gletschern (Franz Josef und Fox) gefahren. Am Fox Gletscher haben wir zuletzt uebernachtet und sind nun am Lake Wanaka gelandet, wo wir eine traumhafte Unterkunft direkt am See haben. Der Ort ist klein und vertraeumt und ausser ba...

Hallo und erstmal vielen Dank fuer eure zahlreichen Glueckwuensche zu meinem Geburtstag. Darueber habe ich mich wirklich sehr gefreut. Wir sind heute, nachdem wir gestern die Traumstraende des Abel Tasman Nationalparks per Kayak erkundet haben, weiter in Richtung Sueden gefahren und nun in Greymouth, wo wir im Global Village Backpacker uebernachten. Unser mit Abstand bestes Hostel bisher! Die Fahrt entlang der Westkueste war lang aber von teilweise spektakulaer...

Hallo ihr Lieben daheim. Zunaechst mal ganz herzlichen Dank für eure Nachrichten, die ihr hinterlasst. Es ist schön, von euch zu lesen. Wir schreiben grad nur vom Eipott und deswegen gibt es keine Fotos von meinem Geburtstag ;) Folgen aber sehr bald. Gestern sind wir bei den Marlborough Sounds 5std den Queen Charlotte Track gewandert und mit dem Boot gefahren. Ein kurzes Stück sind Delfine hinter uns her geschwommen. Das war soooo toll! :) Karen wäre am liebs...

Guten Abend Allerseits. Nun sind wir also in "Windy Welli" angekommen. Dabei ist Wellington gar nicht so windig, wie es immer prophezeit wird. Aber erstmal der Reihe nach: Wir waren 2 Tage in Rotorua, die Bilder kennt ihr ja schon. Dort haben wir den Waiotaupo Thermal Park besucht, der zwar mit Touris bevoelkert war, aber dennoch sehr sehenswert. Leider war das Wetter nicht so sonnig, wie wir es bisher gewohnt waren. Die dampfenden Quellen waren auch s...

Hallo erstmal nach laengerer Stille... Nachdem wir nun mal eine gute Moeglichkeit ins Netz zu gehen haben, gibt's hier ein Best of der letzten Tage. Auckland war relativ langweilig und unsere Unterkunft so uebel, dass es Karen glatt die Sprache verschlug. Ein paar Tage ohne Stimme tat mir aber mal ganz gut;-). Leider musste ich jeden Tag als ihr Sprachrohr fungieren, sie konnte ja nicht mal ihr Bier alleine bestellen. Aber dank guter Maori-Medizin von einem fre...