built by Franciscan monks to allow the poor people of the town to cross the river