Å, for en dag. I dag hentet vi leiebil og dro på sightseeing. jeg var jo som vanlig gæranes nervøs for hæssen kjøringa skulle gå, men det gikk jo helt fint. Første stopp var Golden Gate Bridge, den berømte brua fra flere filmer. Det var en del tåke, men vi ble enige om at det gjorde brua mer mystisk og spennende. Vi gikk nesten helt over, men valgte å snu for å få mest mulig ut av dagen. Etter Golden Gate dro vi til Palace of fine arts. Det var et st...

Kommer oss ombord på flyet til USA, overrasket over hvor trangt det er. Men vi er jo ikke av de lengste, så det går helt greit. Sovner fort, Leif Henning våkner og får servert mat. Jeg sover over. Da vi våkner etter en stund tror vi at vi snart er framme, for å oppdage at det er igjen 51/2 time!! Men det går bra, og endelig er vi framme! Det var bare så godt å få klemme Ina igjen. Vi har savna henne fælt. Reiser en time med Barten, og så er vi fr...

Avreise kl 03.15 fra Braskereidfoss - nå får det bære eller briste. Vi har sovet lite siste døgnet og er rimelig trøtte da vi drar til Gardermoen. Innsjekking går greit, og vi sitter på flyet til London. Prøver å ikke sovne, men dupper av begge to. Framme i London stresser vi avgårde ettersom både Even og Julia har advart oss om at vi har veldig dårlig tid til flybytte. Men det går på skinner alt der også, så vi har 2 timers ventetid i taxfree-...

20.juli: Kronprinsen feirer 40,og pappa KK fyller 82, men vi er ikke med på feiringen hverken på Skaugum eller Kongsvinger. For vi pakker! Nå er vi reiseklare. Har fått valgt om seter på flyet, forhåpentligvis til det bedre, og pakket. Har etter mye tankevirksomhet besluttet å ikke ta med flekkfjerner. Hehe. De har vel slikt i Amerika også... Sko har vi i haugevis, men ingen gode. Må nok kjøpe nye. Skal prøve å begrense skoinnkjøpene... litt ihverfa...

Endelig ferie! Fikk avsluttet alt arbeid, rydda og ordna så alt er klart til vi starter opp igjen 12.august. Så var det en rask shoppingrunde: måtte jo få kjøpt Norvegia og slikt som står på ønskelista til ho i junaiten. Og så måtte jeg til tannlegen. Huff, skikkelig ekkelt, men godt å få reparert 6-årsjeksla. Leif Henning måtte rett til Græsberget og klippe plenen. Sånt og gjøre - sånt og føre.... Mye jobb å være småbruker. Men nå er ...