The scoreboard was updated by people behind it - if you look close in the upper left corner you can see someone updating the number of the player at bat :)