Kære Casber og Nettie.

Tak for jeres mail, det er altig godt at høre fra jer. Ja, her er der stadigvæk sne og -grader: jeg skriver fra din mormors computer som jeg har købt. Så næste gang er det hinde der skriver til jer. men ellers går det som det som det plejer, stille og rolig. Din mormor var til scanning i går, men der går en uge før hun har resultatet.

Kan i nu have det godt i jeres videre rejse. Hilsen din mormor & Børge

Kære Casper og Netteie Tak for jeres hilsen. Vi håber det går fremad med Netities maveonde, og håber I kan nyde det Kineske nytår. Vi har det alle godt her i det kolde nord, hvor der stadig er frost og sne. I morgen fejrer vi fastelavn. Mange kærlige hilsner og tanker til jer begge.

Hej kære Casper og Nettie.

Her tusinde kærlige hilsener fra os med håb om, at Nettie bliver rask, så I kan fejre det kinesiske nytår. Vi ønsker jeg et rigtigt "godt kinesisk nytår" :) :)

Vi skal i dag alle være sammen til fastelavnsfest og derfor synes jeg, at vi lige ville sende jeg en kærlig hilsen. Fortsat rigtig god tur.

Knus fra morfar og Lone.

Halloej derhjemme!! Her er lige en kort hilsen fra det kolde og regnfulde Shanghai, hvor temperaturen ellers to dage i traek var kommet over 15 grader. Jeg skriver alene i dag, da Nettie er hjemme paa hostellet og foeler sig lidt sloej. Efter at have bevaeget os rundt i et par timer, i en mega regnbyge i gaar (uden paraply), besluttede vi os for at koebe en lille flaske risbraendevin med hjem til teen, til at faa varmen paa. En staerk lille sag paa 56% til ca. 2 kr. for 10 cl. som fik Netties mave til at bukke under. Hun er dog forhaabentlig paa hoejkant igen i morgen til det kinesiske nytaar, som vi glaeder os til. Haaber alt gaar godt i det kolde nord. Kh Casper

Ja..man spytter helt vildt, hele tiden! Paa finere restaurenter ses skiltene dog: "No spitting", men ellers er det tilladt paa stationer og i toge (for at naevne nogle indendoers steder). Det med at boevse kender vi ikke helt reglerne for, men er da blevet boevset et par gange eller mere direkte ind i hovedet! En ting er at se en aeldre landbrugsarbejder opfoere sig saadan, noget andet er unge kvinder i stilletter... Det skal vi heldigvis ikke vaenne os til - men er dog selv begyndt at spytte lidt i det smaa. Vi vil jo gerne falde til og tilpasse landets normer:0)

Kære begge. Igen nogle flotte billeder. Dejligt. Det ser ud til, at I er blevet vældig gode til at spise med pinde. Vidste godt, at man må spytte på gaden i Kina, men troede ikke det var SÅ SLEMT. Er der ikke også noget med, at man bøvser mens man spiser? Det bliver spændende at høre om nytårsfestlighederne. Kh fra far og mor.

Kære C og N
Tak for jeres meget maleriske beskrivelse af jeres værtsland, det var spændende læsning. Også mange tak for de dejlige billeder, som vi har nydt at se. Nytåret nærmere sig for jer, og vi vil ønske jer et spændende og godt kinesisk nytår.
Tusinde knus

Ja Mads, det her er ogsaa en del federe en skrigende boern. Det er dog aergeligt at gaa glip af Roethlissburgeren, men du maa lige nappe en ekstra for mig!! Hils de andre du ser den med og god kamp.

Hej kære Casper og Nettie.

Her en kærlig hilsen fra os. Vi har lige nydt de dejlige billeder fra Shanghai. Vi ønsker jeg et rigtigt godt "kinesisk nytår". Pas nu på kineserne - altså dem der bliver fyret af :). Fortsat god tur. Tusinde kærlige hilsener og knus morfar og Lone.

Hejsa med jer. Jeg har et meget ambivalent forhold til jeres blog. På den ene side er den spændende at følge med i og høre hvor meget I oplever, men på den anden side står jeg her i kolde Danmark med små skrigende børn om anklerne og er dybt missundelig. Håber I hygger jer og passer godt på hinanden. Ps jeg mangler lidt Casper her til at lave nogle Roethlisburgere til "Super bowl" i aften.

Hvordan går det, at rejse er fultids arbejde. Her er der stadigvæk sne og frost, nu kan snart være nok. Jeg skal ud og købe en Computer til din mormor, hun vil have sin egen selv om jeg har tre bærbar. Så næste gang er det hinde der skriver. Kan i nu have en forsat god rejse, De bedste hilsener fra din Mormor & Boerge

Hej Nettie fra Mormor

Selvfoelgelig har vi vaeret en tur i Jin Maotower og faa en cocktail - det er jo verdens hoejeste bar! Det kunne vi to bartendere da ikke holde os fra, den foerste loerdag i Shanghai;0) Ellers regner her er del mere end i Beijing, men det haenger maaske proportionelt sammen med de varmere temperaturer... Knus