Bryce, carried woke up early Christmas morning to see if Santa had left her a replacement baseball cap. What a disappointed girl .... Hope that you and Catherine are enjoying life, best wishes to you both for the New Year. Mark
Bryce
Safe travels on your way to your next stop! South America is so 2005...... Keep the updates coming. Happy new year!
Carys
Happy New Year! Auckland here we come! *** Alwen & Ian - I´m glad to hear we were missed at Christmas! I hope you and the kids had a great time and that the shop was busy. *** ELP - How´s the house/Richard/w*rk? Hope you had a relaxing Christmas. *** Kenny - sorry if Rob in his pants has ruined your Rocky viewing pleasure, but remember at least he wasn´t wearing Doddy´s jewellery (aka Mr T)! That would have ruined your life. *** Mam - Helo Mam! Blwyddyn newydd dda i chitha hefyd! Newyddion da - mae yna obaith ein bod ni wedi gwerthu car Mark o´r diwedd. *** Paul - Thanks for the message. Drop us an email with your tips and stories from Malaysia.
Paul Brodrick
~~~Happy new year guys!~~~ It sounds like you're having great fun and I've enjoyed looking thro your snaps. Keep them coming!
Mam
blwyddyn newydd dda i chi'ch dau. mwynhewch 2006 yn seland newydd, awstralia, malaysia a thailand!! mamxxxxx
Carys
Its 5am and we´re checking out of our temporary home. Next time we post a message we´ll be in Santiago. Take care. cx
Kenny (Gee)
Tommo & Carys
Hope you had a good Xmas sounds like you did.. The Picture of Rob has just wrecked my week I taped all 5 Rocky films the other day and I can't watch them now!!
All the best for new year and new Zealand and watch out for Malc Bibby over there...
Emma-Louise
Hello to you both! Good to see you're living it up in the festive season - hotel living sounds fabulous. Its very cold over here right now, you are definitely in the right place. Carys, saw Bob Evans' film "The Kid Stays in the Picture" the other week. It was quality. Stay safe. Hope New Zealand is as much fun as South America.
Alwen Ian A Hogs
Hello syt mae hi? Mae meurig wedi bod draw haddiw ac yn dweud hello! Wishing you both a merry Christmas and a wonderfull new year! Had open house today friends and family coming over from 11am till about 5.30. Lots of fun, missed your presence hope, you will both be able to come next year. Mam (auntie Alice) now into reading your exploits. Told Meurig about the internet cafe in Holyhead he may go in the new year and drop you a line? Ian just said "yeah right". You never know! Much lovexx
Have told Meurig of your intentions to go Bungee jumping and Jet Boating whilst in New Zealand, he seemed rather concerned,talking about coming out to stop you both!!!!!!! Nadolig Llanwen Blwyddyn Newydd dda!!!
P.S Nia would like to know where you are going whilst in Australia?
xxx Bodardraeth.
Carys & Mark
Christmas day (2). Now a quick update! We´re in Sao Paulo in a very plush hotel (they sent free champagne and cakes to our room last night) which is a real treat. I think they know we´re not accustomed to such luxuries as the first thing we asked when we checked in was where the nearest supermarket was! Half an hour later we´d managed to fill the room´s mini bar fridge with beer and a bottle of pink champagne. After a buffet breakfast (and dairy milk) this morning we plan to do as little as possible except work our way through the rest of the UK chocolate my Mum sent us and the booze we bought yesterday. We have really enjoyed South America, but we´re looking forward to New Zealand now - we want to see something different.
Carys & Mark
Nadolig Llawen! Merry Christmas! Thank you for the messages it´s especially nice to hear from home at Christmas time.
*** Iona a´r giang - ydi Santa wedi plesio blwyddyn yma? Gadewch i mi wybod be oedd o dan y goedan Dolig.
*** Mrs Beef - cheers for the Mr Beef photo. Has he noticed it´s on our website? Enjoy your first Christmas in your new home.
*** Aled - if it isn´t a sprog or a diamond ring, is Janet selling the house or getting a new job? Let us know!
*** Haigh - good to know some things never change. Hope you have a good Christmas and don´t have to take another mortgage out to finance this years presents.
*** Tofty - was contemplating getting a proper Billy Ray going but it got way too warm. Have a good Christmas and make sure you say hello to the current and ex-NCM´ers from us both.
*** Rees a Mair syt mae bywyd? Rees fysa ti wrth dy fodd efo´r ceir mae pawb yn dreifio yma; llwyth o Beetles a hen faniau VW. Dolig Llawen i´r ddau ohonoch!
*** Rosemary and Keith thanks for the message, it´s nice to hear from you, we´ve added you (your daughter) to our email distribution list and shall send updates on our adventures every few weeks.
*** Jill and Clydach gang not sure if you´re actually still the Clydach gang thanks for the message, enjoy your first Christmas in the new house, maybe we shall speak to you on Boxing Day if you´re going to see Mum and Dad ..... ?!?!?
*** Hefina really good to speak to you today, thanks again for the Christmas card.