Her står alt vældi bra t! Enn me dåkk? Vi snør ned her igjæn no. Sitt å kikke på hopprenn. Har begynt å gleda oss skikkelig på tur :-)
Må vel finn tak i bikinien og badeshortsen snart.....
Va på besøk t Katrine å Asle tiliar i dag å kikka på litjpia dæmmers. Vart født på bursdagen t Karl Martin å ska het Lilly. Kjæmpesøt!
Tar det som et godt tegn at d e stillar fra dåkk på bloggen no. Tolke d som at dåkk kose dåkk å slappe av ;-)
Klæmma fra oss :-)
Kurt K
Hallo! Da har det blitt torsdag og kofferten er pakket. Vi reiser om 2 timer. Jakka ble igjen hjemme ja. Hvis dere ikke allerede har gjort det kan det lønne seg å kjøpe et Thai sim kort til 100 bath. Da kan vi kommunisere billig. Snakkes der nede. Kurt m/fam
Astrid & Haavard
Torebror: Ska bli! E sjef paa pruting vi no! ;)
Kurt K: No har du vel allerede reist, men haaper for deres skyld at vinterjakka blei igjen hjemme. For her e det LANGT fra kaldt om kvelden. Hvis 20-25 e for kaldt, saa boer vel kanskje ullgensern ligg i kofferten! ;) Sees i Ao Nang!
Fatter Kjell: Takk for skryt, Kjell! Det varme! Ska kjoer et show naar vi kjaem heim da vettu! Godt aa hoer at det staar bra til i Paulineborg. Vi faar forresten tilbud om Ping Pong-show her i Asia hele tida, men det e dessverre IKKE bordtennis det e snakk om. Saa langt har det blitt lite av baade bordtennis og ping pong-show :) Men, tida kor ae maa proev aa smiske for aa bli godtatt i familien og av svigerforeldre, e herved over. I neste turnering treng ae heldigvis ikke spill daarlig ;)
Vi har ikke hoert et kvekk om brann i Australia, men satse paa at dem har nok vatten og faar slukka litt te vi kjaem. Uansett ska vi vaer langs kysten, saa vi faar ha paa badebuksa 24-7.
Artig med hilsninger og at dokk foelge med! :)
Fattern
Er imponert over svigersønnen som standup-komiker. Greier mer enn dugnad han ja. Besøkte min mor i dag i anledning morsdagen. Overrakte roser og uttrykte glede over at hun er herre i eget hus igjen. Lillebror har flyttet til Romolslia. Håvard! Benytt sjansen og ta noen timer i bordtennis når du er i østen. Kanskje det blir slutt på å tape mot halte, overvektige svigerfedre. Misunner dere strikkhoppet, men det er urealistisk - det ville kostet meg ekteskapet. Vi er litt bekymret over alle skogbrannene i Australia. Skaff dere en rask bil, eller hold dere til havet.
Nuss og klem fra oss i Rognliveien.
Kurt K
Hallois. Da begynne det å nærme seg ja. Vi reise på torsdag. Jannick lure på tempen. Er det kaldt på kveldene? Fint om dere kan bo i nærheten av oss fra 16-18 ja. Vi har ikke ordnet noe overnatting etter dette, men vi finner vel noe når vi kommer ned og får sett oss litt rundt. Gleder oss til å møte dere ja.
Toleblole
Kjekk glose på thai: "PEENG!" Betyr "For dyrt!" Kjekt å vit met tanke på pruting på markedet! :) Uttales på litt sånn klagende, typisk thai! :)
Haavard & Astrid
Hei hopp folks!
Oddbjoern (brodern formoder jeg?); Hehe...ska sei! Har ae, oe og aa forsvunne fra tastaturan heim ogsaa no? Makan te tungvindt da gitt! Men ska si du imponert :) Vi storkose oss no ja paa de Thailandske strender, og dagan e ikke saa innmari komplisert for tida. Bra dokk foelge med paa bloggen, og haape ALT e bra med dokk! Hils masse te frue og ungan! P.S. Du skreiv forresten "glede mae te aa..." (med norsk aa)...der gikk du i baret!
Snikern; Leita leng etter bloggen eller? Ska si du e flenk te aa leit! :) Ja, du faar vel bruk for sausaksa i disse vintertider ja vil vi tru :) Vi faar fikse et thai-spraakkurs naar vi kjaem heim...saa kan du vaer inspektoer. Haape alt e bra tross i at du frys! Bor du paa samme plass enda, eller har du flytta?
Mor Bjoerg; Haavard laere noe nytt i thai hver dag, og han bruke all sin yrkeskompetanse for det det e verdt, saa bare ta det rolig ;) Det e saa mang selgera her, at man maa laer sae naan gode gloser paa thai for aa slipp unna. Vi ser dagan gaar unna, og dokk har nok aa fyll tida med. Astrid e glad hu slipp aa vaer med aa rydd paa loftet :) Hoere rykter om at ryggen e litt vond pga maling. Husk aa ta det litt med ro no mor! Vi tenke paa dokk vettu!
Saa til slutt et dikt paa rim; "No maa vi paa stranda, og putt fotan vaarres i sanda. Det e skikkelig solsteik, men Haavard e fortsatt raableik. Thailand e fullt av smil og glis, og ikke naakka staalis". Hohoho!
Ha ein straalande dag folks!
Mamma Bjørg
Hei igjen.
Har sett på siste video og må si at hverken tv,kino eller annet media kan underholde såpass! Er nok samtidig litt bekymret for Håvard og frykter at han kan komme bort i bråk med kommunikasjonen sin. Får vel ta i bruk all fagkompetanse jeg har når dere kjem heim. Ellers her: Kaldt og dynekåpe hver dag, nedspeika mazda som spør etter eiern sin, forballcup i Meråker i helga, kino for mor og KM - Olsenbanden i kveld, og så rydder vi på kvisten!! - og det er jo fort gjort etter 30 år som mottak for alt vi ikke hadde bruk for, men som ikke skulle kastes. Det kan nok bli ei eske eller to å hente, Astrid. KM takker for bursdagsgave og hilser! Klæm, klæm for no.
Snikern ;)
Heisann!
Så fant æ endeli bloggen.......
Håpe dåkker har en helt toppers tur! arti å shå video å lesa bloggan! Kult at så my folk følge me dåkker! Satse på at dåkk har det varmer enn oss på skatvals-lande! Her fyre vi bål midt på golve å klippe hemorider så det suse! Tænkt d bare va tull at man kain klipp å klipp uten å bli kvitt dæm, men men..... (Vi har fem grader på stua når vi står opp på mårran )
Må jo si at du har fått taket på språket da Håvard..... Imponere stort her! Kanskje du kain få lærer-stilling sammen me mæ når du kjæm heim?
Håpe dåkk fortsette å nye turen, så blogges vi vel utover!
Klæm te bægge!
Oddbjoern
Haerlig aa sjaa at dokk har en fab tur. Taenkt at ae maatt skriv saann, saa dokk skjoenne mae. Har jo vaert bort ei stund no, haape dokk huske norsk hele veien, for ae klare ikke aa laer mae thai i tide. Iallefall saa e ae fullt oppdatert på (paa, unnskyld..) bloggen no, og ae maa si: FANTASTISK!! Artig aa les det dokk skriv og sjaa bilda og film. Det ser ut som dokk nyte hver en dag. No e det paa tide med en skikkelig periode med avslapping på ekte thai-vis vil ae tru, lange late dager på ei varm strand, eller å duppe lett i vannskorpa.......aahh, ae vil og!
Glede mae te å lev livet fortsatt gjennom dokk naar ae sitt her og hutre i minus og snø (snoe, unnskyld)
Ongan synes det e spesielt stas aa sjaa dokk paa film da
Happy trails!!
Haavard & Astrid
Tjolabing!
Hunde-Kurt; Tjena grabben! Ja, vi sees nok ganske snart ska du sjaa! Sitt i Phuket vi no, og e nok i Krabi naar dokk kjaem dit! Det blir knall! Ta med penn og papir, saa tar vi gjerne intervjuet her for mae...vil jo ha stilling vettu!! :)
Krister; Hallaaen Bergen! Du maa kom paa besoek ja, og det e jo bare aa ta turen hit ogsaa vettu! Hopp paa flyet! :) Artig du foelge med!
Karl Martin og modern; Haape feiringa va suveren igaar! Vi skulle saa gjerne vaert der, men det e bra det spares litt sjokoladekake! Ikke saa mye hjembakt sjokoladekake aa faa her :)
Stian; Vi er i cyperspace og har gaatt oss vill! Logg deg paa og redd oss fra denne ekle verdenen av sol, varme, strand og blaa himmel! Ugh! Island er forresten for kaldt...
Larsemann; Bli med Kurt nedover du naa...maa jo ha en observatoer paa jobbintervjuet! Meget viktig! Og ja, jeg er Onkel reisende Mac. Mye fragler rundt her som svirrer! Sees paa jobb (haaper jeg) om ikke saaaa lenge ;)
Anita; KJEMPEartig at du foelger med! Bare fortsett aa skriv inn og foelge med!
Ronny Buddha; Hva er gaffel og kniv? Vi spiser suppe med stikker naa. Hvis vi er saa heldige aa faa noe annet enn pinner her, saa er det en gaffel. Men med det klarer man alt. ALT! Vi glede oss te aa sjaa buddhaen i Fersdalen...den blir nok en turistmagnet! Hu hei Bud!
Tore hund; Vi planlegge phi phi ja, saa ska stikk innom og spoer etter Choc! :) Fjellet e herlig det ogsaa...alt te sin tid! Idag va foerste stranddagen paa en maaned, saa det har ikke vaert my av det saa langt. Det e ikke saa ille aa vaer klam og heslig! :)
Hu hei fra oss...artig dokk skriv!! :)
Tore På Sporet
Heisa på deisa! Bare en ting dåkk MÅ gjør hvis dåkk fer te Phi Phi! Dåkk må finn Hippies Bar og spore opp en supertrivelig thai som hete Choc!! Han huske mæ garantert og vil sikkert bli glad for å få hilsen fra Norge! :) Hippies e en god plass å oppholde sæ te frokost, middag og kvelds og! :) Ellers har æ vært på fjellet i helga, 1,5 meter snø og 15 minus! Men knallvær!! Så dåkk får bare svett og bli klam og hæsli i Asia!! :)