A school used by the Khmer Rouge to hold, interrogate and torture innocent victims 'suspected' of being party opponents